แหล่ง
lɛ̀ng含義
1名詞B1
來源；發源地
某事物產生、出現或取得的地方或起點；事物的起源或來源（例如：水源、消息來源）。
例句
แม่น้ำสายmɛ̂ɛ-náam-sǎaiแม่น้ำสายmɛ̂ɛ-náam-sǎai賽河（專有名詞）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況แหล่งน้ำlɛ̀ng-náamแหล่งน้ำlɛ̀ng-náam1水源；供水2水體หลักlàkหลักlàk1主要的；核心的2原則；基礎；根本3柱子；支柱；木樁4量詞：柱子、樁、數字位數ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社區；群體
這條河流是社區的主要水源。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
地點；聚集地
（以某種活動、資源或特徵為主的）地點；區域；中心
例句
ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒn馬路；道路；街道นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況แหล่งlɛ̀ngแหล่งlɛ̀ng1來源；發源地2地點；聚集地3消息來源ช้อปปิ้งchɔ́p-bpîngช้อปปิ้งchɔ́p-bpîng1購物；買東西2購物活動ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記คนท้องถิ่นkon-tɔ́ɔng-tìnคนท้องถิ่นkon-tɔ́ɔng-tìn當地人；本地人；當地居民ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於
這條街是當地人喜歡去的購物區。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
消息來源
提供資訊的人或機構；消息來源；線人
例句
ผู้สื่อข่าวpûu-sʉ̀ʉ-kàaoผู้สื่อข่าวpûu-sʉ̀ʉ-kàao記者；通訊員อ้างâangอ้างâang1聲稱；斷言2引用；引述3找藉口；推託แหล่งข่าวlɛ̀ng-kàaoแหล่งข่าวlɛ̀ng-kàao消息來源；線人ภายในpaai-naiภายในpaai-nai1內部的；裡面的2內部；室內3在...之內；內部（指地點或範圍）4在...之內（指時間限制）；在...之前5裡面；內部กระทรวงgrà-suuangกระทรวงgrà-suuang部；政府部門ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評อาจàatอาจàat1可能；也許（表示可能性）2可能；也許3能夠；可以（書面或正式用語）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生การปรับgaan-bpràpการปรับgaan-bpràp1調整；修改2罰款；處以罰金คณะรัฐมนตรีká-ná-rát-tà-mon-dtriiคณะรัฐมนตรีká-ná-rát-tà-mon-dtrii內閣；部長會議
記者引用部會內部消息來源指出，內閣可能會進行改組。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หล 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
lɛ̀ng
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |