ระยะทาง
rá-yá taang
含義
1名詞A2
距離；路程
兩點之間的長度，無論是直線還是沿著路線，通常用於旅行或導航的測量
例句
ระยะทางrá-yá taangระยะทางrá-yá taang1距離；路程2行駛距離；里程จากที่jàak têeจากที่jàak têe根據⋯⋯；從⋯⋯來看นี่nêeนี่nêe1這；這個（靠近說話者）2這；這個（代名詞）3這是⋯⋯；聽著；看著（引起注意）ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園ไกลglaiไกลglai1遠；遙遠2遙遠（指時間或關係）；疏遠3遠；到遠處ไหมmăiไหมmăi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢
從這裡到學校的距離；路程遠嗎？
2名詞B1
行駛距離；里程
一段旅程或車輛在一段時間內行駛的總長度
例句
รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車3火車（僅用於複合詞）4量詞：車輛คันkanคันkan1癢的；發癢的2癢；發癢3操縱桿；把手4輛；部（車輛的量詞）5桿；竿；棍นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ระยะทางrá-yá taangระยะทางrá-yá taang1距離；路程2行駛距離；里程รวมruuamรวมruuam1包括；包含2聚集；合併；整合3總數；總額；總計4總共；合計；整體5整體的；全面的；綜合的50,000กิโลเมตรgì-loh-métกิโลเมตรgì-loh-mét1公里2公里（距離量詞）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
這輛車的總里程；公里數已經有 50,000 公里了。
單字拆解
+
ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑某事物面向或移動的方位或方向第 2 部分
ระยะทางrá-yá taangระยะทางrá-yá taang距離；路程