ไม่คงที่
mâi kong têe
含義
1名詞B1
不穩定的;多變的;無常的
未保持不變;正在改變或可能改變的;多變的。
例句
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛;氛圍บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山;高山2山脈ไม่คงที่mâi kong têeไม่คงที่mâi kong têe不穩定的;多變的;無常的เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會;稍後2一會兒;片刻3等等;等一下4不然;否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ร้อนrónร้อนrón1熱的(溫度);炎熱的2辛辣的(味道)3變熱;加熱4緊迫的;激烈的5炎熱的(季節或天氣)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會;稍後2一會兒;片刻3等等;等一下4不然;否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯หนาวnăaoหนาวnăao1寒冷;冷的2覺得冷;感到寒冷3涼季;冬天(泰國語境)
山上的天氣很不穩定;有時熱,有時冷。
相關詞彙
近義詞
ไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕrไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕr1不平整;不均勻2不穩定;不規律3不規律地;不穩定地
- 不平整;不均勻
- 不穩定;不規律
- 不規律地;不穩定地
ขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long longขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long long1上下移動;上上下下2起伏不定;波動;不穩定
- 上下移動;上上下下
- 起伏不定;波動;不穩定
ผันแปรpăn bpraeผันแปรpăn bprae1易變的;可變的;波動的2變化;波動;改變;轉變
- 易變的;可變的;波動的
- 變化;波動;改變;轉變
แปรปรวนbprae bpruuanแปรปรวนbprae bpruuan1不穩定的;多變的;反覆無常的(如天氣或情緒)2波動;變化無常
- 不穩定的;多變的;反覆無常的(如天氣或情緒)
- 波動;變化無常
ปรวนแปรbpruuan bpraeปรวนแปรbpruuan bprae多變的;反覆無常的
多變的;反覆無常的
單字拆解
+
ไม่คงที่mâi kong têeไม่คงที่mâi kong têe不穩定的;多變的;無常的