เหว
hěeo含義
1名詞B2
深谷；峽谷；深淵
兩側陡峭的深谷或深坑，尤指山區中的地形。
例句
ทางเดินtaang-dəənทางเดินtaang-dəən1走道；通道；走廊2道路；路線；途徑（比喻用法）3管道；通道（解剖學或系統）เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชันมากchan-mâakชันมากchan-mâak非常陡峭และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ข้างทางkâang-taangข้างทางkâang-taang1路邊2在路邊；沿途3路邊的（作修飾語）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4患有；遭受；處於某種狀況เหวลึกhěeo-lʉ́kเหวลึกhěeo-lʉ́k深淵；深谷จึงjʉngจึงjʉng1所以；因此2才；於是ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定เดินdəənเดินdəən1走路；步行2進行；推進；繼續3運轉；運行4運轉；營運；持續運作อย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang小心地；謹慎地
山路非常陡峭，旁邊是深谷；深淵，所以我們必須小心行走。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
深淵（比喻）
災難性或無法挽回的處境；（比喻）深淵或鴻溝。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jai決定；下決心ผิดpìtผิดpìt1錯誤的；不正確的2弄錯；犯錯3違法的；不合法的4不當的；不合適的5錯誤地；不正確地；誤ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1未來（時間）2前途；前景อาจàatอาจàat1可能；也許（表示可能性）2可能；也許3能夠；可以（書面或正式用語）ตกลงไปdtòk-long-bpaiตกลงไปdtòk-long-bpai掉下；跌入ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）เหวhěeoเหวhěeo1深谷；峽谷；深淵2深淵（比喻）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ทางtaangทางtaang1道路；路線；路徑2方向；方位；一邊3方法；手段；方式4透過；經由（手段或管道）5量詞：用於道路、路線或方法6一方；代表方（機構或組織）ปีนbpiinปีนbpiin攀爬；攀登กลับglàpกลับglàp1回；返回2翻；翻轉；反轉3回；回來；回去4反而；卻
如果我們現在做出錯誤的決定，未來可能會墜入無法回頭的深淵。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หว 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ว 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
hěeo
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |