返回結果
ข้างทาง
(kâang taang)
▶
含義
1
名詞
A2
路邊
道路或小徑的旁邊；路邊
例句
มี
mee
มี
mee
1
有；擁有
2
有；存在
3
經歷；發生
ดอกไม้
dòk máai
ดอกไม้
dòk máai
花；花朵
สวยๆ
sŭuai sŭuai
สวยๆ
sŭuai sŭuai
1
非常漂亮；很美（強調語氣）
2
多個漂亮的；各種美麗的
3
漂亮地；完美地；俐落地
4
漂亮！；幹得好！（讚美用語）
อยู่
yòo
อยู่
yòo
1
在；位於
2
進行或持續的標記
3
住；居住；停留
4
存在；留存
ข้างทาง
kâang taang
ข้างทาง
kâang taang
1
路邊
2
在路邊；沿途
3
路邊的（作修飾語）
▶
路邊有漂亮的花。
還有 3 個例句
2
副詞
A2
在路邊；沿途
位於道路或小徑旁邊；沿著路邊
例句
สุนัข
sù-nák
สุนัข
sù-nák
狗（正式用語）；犬
ตัวหนึ่ง
dtuua nèung
ตัวหนึ่ง
dtuua nèung
1
其中的一個；某一個
2
一個；一隻（量詞為「ตัว」）
นอนหลับ
non làp
นอนหลับ
non làp
睡覺；入睡
อยู่
yòo
อยู่
yòo
1
在；位於
2
進行或持續的標記
3
住；居住；停留
4
存在；留存
ข้างทาง
kâang taang
ข้างทาง
kâang taang
1
路邊
2
在路邊；沿途
3
路邊的（作修飾語）
▶
有隻狗在路邊睡覺。
還有 3 個例句
3
形容詞
A2
路邊的（作修飾語）
形容位於路邊的事物（例如路邊攤）
例句
ร้านอาหารข้างทาง
ráan aa-hăan kâang taang
ร้านอาหารข้างทาง
ráan aa-hăan kâang taang
路邊攤；路邊小吃店
อร่อย
à-ròi
อร่อย
à-ròi
1
好吃；美味
2
嚐起來好吃
มาก
mâak
มาก
mâak
1
非常；很
2
很多；許多
3
很多；大量
▶
這家路邊餐廳非常好吃。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
ริมทาง
rim taang
ริมทาง
rim taang
1
路邊；路旁
2
在路邊
路邊；路旁
在路邊
ริมถนน
rim tà-nŏn
ริมถนน
rim tà-nŏn
1
路邊；路旁
2
路邊的（修飾名詞）
路邊；路旁
路邊的（修飾名詞）
ขอบทาง
kòp taang
ขอบทาง
kòp taang
路邊；道路邊緣
路邊；道路邊緣
ข้างถนน
kâang tà-nŏn
ข้างถนน
kâang tà-nŏn
1
路旁；路邊
2
在路邊；在路旁
路旁；路邊
在路邊；在路旁
單字拆解
ข้าง
kâang
ข้าง
kâang
1
在旁邊；鄰近
2
側邊的；側面的（修飾語）
3
旁邊；側邊
4
一方；陣營（用於爭端或比賽）
第 1 部分
+
ทาง
taang
ทาง
taang
1
方向；方位；一邊
2
方法；手段；方式
3
量詞：用於道路、路線或方法
4
一方；代表方（機構或組織）
5
透過；經由（手段或管道）
6
道路；路線；路徑
第 2 部分
ข้างทาง
kâang taang
ข้างทาง
kâang taang
路邊