เรื่อย
rêuuai
含義
1名詞B1
持續地；不斷地
持續不斷地發生，通常持續一段時間
例句
ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk下雨；正在下雨เรื่อยrêuuaiเรื่อยrêuuai1持續地；不斷地2穩定地；逐漸地3悠閒地；隨意地ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整晚；整個晚上2整晚；一整夜จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เช้าcháaoเช้าcháao1早上；早晨2早上；早晨；清晨3在早上；在早晨
雨整晚一直下；下個不停，直到早上。
2名詞B1
穩定地；逐漸地
以穩定不急躁的速度進行；一點一滴地
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เก็บgèpเก็บgèp1收集；撿起2整理；收拾3收費；收取4儲存；保留5收成；採摘（水果或花卉）6存放；收好7收起（武器）；藏匿เหรียญrĭianเหรียญrĭian1獎牌；勳章2代幣；金屬圓牌3量詞：（用於硬幣和獎牌）4硬幣；錢幣เรื่อยๆrêuuai-rêuuaiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai1持續地；穩定地2逐漸地；越來越...3悠閒地；不慌不忙地4普普通通；沒什麼特別ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的ไม่นานmâi naanไม่นานmâi naan1不久；很快2短暫地；不久3不久前；最近ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記เต็มdtemเต็มdtem1滿的；裝滿的2完整的；全部的；全額的3客滿；滿了4充分地；完全地；盡全力กระปุกgrà-bpùkกระปุกgrà-bpùk1小罐子；小圓罐2存錢筒；撲滿3量詞（用於小罐子、存錢筒）
他每天一點一滴地存硬幣；不久後罐子就滿了。
3名詞B1
悠閒地；隨意地
以輕鬆、不急躁的方式進行，沒有急迫性或固定的計畫
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）รีบrêepรีบrêep1趕快；急忙2倉促的；匆忙的3匆忙地；急忙地เดินเล่นdern lênเดินเล่นdern lên散步；閒逛ริมน้ำrim námริมน้ำrim nám1水邊；河岸；水岸2在水邊；在水岸（表示位置）ไปเรื่อยbpai rêuuaiไปเรื่อยbpai rêuuai1漫無目的地；隨意地2持續地；不斷地
我今天不趕時間；我就沿著河邊散步。