เขม้น
kà-mêen含義
1動詞C1
凝視；盯著看
目不轉睛地專注看著某人或某物。
例句
เด็กชายdèk-chaaiเด็กชายdèk-chaai1男孩；男童2量詞：คน（人）3男童（泰語正式稱謂）เขม้นมองkà-mêen-mɔɔngเขม้นมองkà-mêen-mɔɔng凝視；注視แมวmɛɛoแมวmɛɛo貓ที่ซ่อนtîi-sɔ̂ɔnที่ซ่อนtîi-sɔ̂ɔn藏身處；藏匿處；躲藏處อยู่ใต้yùu-dtâaiอยู่ใต้yùu-dtâai1在底下；在下面2在南方；位於南部3受控制；受影響โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）แมวmɛɛoแมวmɛɛo貓ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1同意；答應2允許；准許3讓步；妥協；屈服4承認ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲
男孩目不轉睛地盯著躲在桌子底下的貓，但牠就是不肯出來。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
專心致志；努力投入
專心投入心力，努力完成某項工作或達成某個目標。
例句
เธอtəəเธอtəə1你；妳（非正式；親密）2她ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1練習；自我訓練；鍛鍊技能2訓練；指導3操練；嚴格訓練เล่นlênเล่นlên1玩；玩耍2玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）3演；演出；扮演4隨意地；鬧著玩地（方式標記）5開玩笑；逗弄；取笑6播放（音訊或影片）7使用；從事；操作（口語）เปียโนbpiia-nooเปียโนbpiia-noo鋼琴อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3量詞（用於種類）4像；如同；例如5……地（構成副詞）ขะมักเขม้นkà-mák-kà-mêenขะมักเขม้นkà-mák-kà-mêen1勤勉的；勤奮的；努力的2勤勉地；非常努力地เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要เล่นlênเล่นlên1玩；玩耍2玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）3演；演出；扮演4隨意地；鬧著玩地（方式標記）5開玩笑；逗弄；取笑6播放（音訊或影片）7使用；從事；操作（口語）ให้ได้hâi-dâaiให้ได้hâi-dâai務必；無論如何都要；一定要ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5活動的量詞；場6功（物理）โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園
她勤奮地練習鋼琴，因為她希望能在學校的活動中演奏。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เขม้น讀作ขะ-เม่น？
kà-mêen
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
kà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |