返回結果
ละสายตา
(lá săai dtaa)
▶
含義
1
動詞
B1
移開視線；轉移目光
移開視線；不再注視。
例句
คุณแม่
kun mâe
คุณแม่
kun mâe
1
媽媽；母親（尊稱）
2
媽媽（對母親或孕婦的尊稱）
3
媽媽；媽（稱呼）
บอกให้
bòk hâi
บอกให้
bòk hâi
吩咐；叫人做事
ผม
pŏm
ผม
pŏm
1
頭髮
2
我（男性禮貌用語）
อย่า
yàa
อย่า
yàa
不要；別（否定祈使句）
ละสายตา
lá săai dtaa
ละสายตา
lá săai dtaa
移開視線；轉移目光
จาก
jàak
จาก
jàak
1
離開；離去；分別
2
水椰；聶帕棕櫚
3
從；來自；離開
น้องชาย
nóng chaai
น้องชาย
nóng chaai
1
弟弟
2
陰莖（委婉用語）；小弟弟
▶
媽媽叫我視線不要離開弟弟。
還有 3 個例句
顯示較少
วิว
wiu
พระอาทิตย์ตก
prá aa-tít dtòk
ที่นี่
têe nêe
สวยมาก
sŭuai mâak
จน
jon
ฉัน
chăn
ไม่
mâi
อยาก
yàak
ละสายตา
lá săai dtaa
ไปไหน
bpai năi
เลย
loie
▶
這裡的日落景色太美了，美到讓我完全不想移開視線。
ทันทีที่
tan-tee têe
เขา
kăo
เดินเข้ามา
dern kâo maa
ใน
nai
ห้อง
hông
ทุกคน
túk kon
ก็
gâw
ไม่สามารถ
mâi săa-mâat
ละสายตา
lá săai dtaa
จาก
jàak
เขา
kăo
ได้
dâi
▶
他一走進房間，大家的視線就都離不開他了。
อุบัติเหตุ
ù-bàt-dtì-hèt
เกิดขึ้น
gèrt kêun
เร็ว
reo
มาก
mâak
แค่
kâe
เสี้ยววินาที
sîao wí-naa-tee
ที่
têe
คุณ
kun
ละสายตา
lá săai dtaa
จาก
jàak
ถนน
tà-nŏn
▶
意外發生得很快，就在你視線離開道路的一瞬間。
相關詞彙
近義詞
เบนสายตา
ben-săai-tā
เบนสายตา
ben-săai-tā
轉移視線；移開目光
轉移視線；移開目光
單字拆解
ละ
lá
ละ
lá
1
每；每一
2
語氣助詞（用於緩和語氣或轉換話題）
3
省略；跳過
4
戒除；放棄；放下
第 1 部分
+
สายตา
săai dtaa
สายตา
săai dtaa
1
視力
2
眼神；目光
3
觀點；看法
第 2 部分
ละสายตา
lá săai dtaa
ละสายตา
lá săai dtaa
移開視線；轉移目光