เก๋ง
gěeng含義
1名詞B1
艙室；封閉式乘客空間
船隻或車輛中封閉式的艙室或乘客空間。
例句
ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk1下大雨；傾盆大雨2下大雨；大雨傾盆เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在⋯⋯裡面；處於เก๋งgěengเก๋งgěeng1艙室；封閉式乘客空間2轎車；房車（客車）3中式建築；亭子เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）เปียกbpìiakเปียกbpìiak1濕的；潮濕的2變濕；濕掉
下大雨；我們待在車內，所以沒有淋濕。
還有 3 個例句顯示較少
孩子們在車內睡得很舒服，因為冷氣很涼且環境很安靜。
2名詞B1
轎車；房車（客車）
具有封閉式車身和獨立後車廂的客車，通常指轎車。
例句
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：男性角色；領導者；父親般的人物ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生รถเก๋งrót-gěngรถเก๋งrót-gěng轎車；小客車สีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1黑色（顏色）2黑色的หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的คันkanคันkan1癢的；發癢的2發癢；覺得癢3輛；部（車輛的量詞）4操縱桿；把手5桿；竿；棍6量詞：支；根（釣竿、桿子、把手等）
我爸爸有一輛黑色轎車；我父親有一輛黑色轎車。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
中式建築；亭子
採用中式建築風格建造的建築物或亭子。
例句
สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-ná公園มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生เก๋งgěengเก๋งgěeng1艙室；封閉式乘客空間2轎車；房車（客車）3中式建築；亭子ทรงจีนsong-jiinทรงจีนsong-jiin中式風格；中國風อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存กลางglaangกลางglaang1中間；中心2中間的；中心的3在中間；在中心4在……之中；中……สระsàสระsà1池塘；水池2母音；元音3洗頭；洗髮คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於นั่งพักnâng-pákนั่งพักnâng-pák坐下休息ตอนเย็นdtɔɔn-yenตอนเย็นdtɔɔn-yen1傍晚；晚上2在傍晚；在晚上
公園池塘中央有一座中式涼亭，人們喜歡在傍晚時分在那裡坐著休息。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai chattawa
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
升調
gěeng
先降低，再明顯上升。
中子音類 + Mai chattawa → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |