หลับ(làp)
含義
1動詞A1
睡覺；入睡
處於睡眠狀態或入睡（在泰語中常作為狀態動詞使用）
2形容詞A1
睡著（狀態）
處於睡眠狀態（在泰語中作為謂語，不需加上連綴動詞）
3形容詞B1
發麻；麻木（肢體）
形容肢體感到麻木或有如針刺般的感覺
例句
นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）ทับtápทับtáp1重疊；壓在上面2壓住；壓碎；重壓3重疊的；覆蓋的4覆寫；取代ขาkăaขาkăa1腿；腳（身體部位）2（家具或物體的）腿；腳3粉絲；崇拜者4禮貌的句末語氣詞（女性用語）5量詞（用於動物或物體的腿、腳）นานnaanนานnaan1很久；長時間地2漫長的（指時間）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ขาkăaขาkăa1腿；腳（身體部位）2（家具或物體的）腿；腳3粉絲；崇拜者4禮貌的句末語氣詞（女性用語）5量詞（用於動物或物體的腿、腳）ซ้ายsáaiซ้ายsáai1左邊；左方2左邊的；左側的3向左；左邊4左翼的；左派的เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）หลับlàpหลับlàp1睡覺；入睡2睡著（狀態）3發麻；麻木（肢體）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）ชาchaaชาchaa1茶；茶水2麻木的；失去知覺的3發麻；失去知覺4澀的หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）ๆ-
我壓著腿坐太久，左腿發麻，感覺有點麻木。