แอร์
ɛɛ含義
1名詞A2
冷氣機;空調
使房間或車內空氣降溫並除濕的機器
例句
ห้องนี้hɔ̂ng-níiห้องนี้hɔ̂ng-níi這個房間ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1熱的(溫度);炎熱的2辛辣的(味道)3熱;覺得熱;變熱4緊迫的;激烈的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打開;揭開;拆開2開啟;打開(電源)3開始;開幕;開始營業4播放(音樂或影片)แอร์ɛɛแอร์ɛɛ1冷氣機;空調2冷氣;空調系統3女性空服員;空中小姐(口語)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以嗎;行嗎2可以請你……嗎(委婉請求)
這房間很熱,可以開一下冷氣;空調嗎?
還有 3 個例句顯示較少
昨天冷氣壞了;故障了,師傅今天早上才來修理。
ถ้าtâaเปิดbpə̀ətแอร์ɛɛ25องศาong-sǎaจะjàประหยัดไฟbprà-yàt-faiมากกว่าmâak-gwàaตั้งdtângที่tîi20องศาong-sǎa
將冷氣設定在 25 度會比設定在 20 度更省電。
2名詞A2
冷氣;空調系統
經冷氣機冷卻的空氣;泛指空調系統
例句
還有 3 個例句顯示較少
ถ้าtâaเปิดbpə̀ətแอร์ɛɛที่tîi26องศาong-sǎaเราraoจะได้jà-dâaiอากาศเย็นaa-gàat-yenพอดีpɔɔ-diiและlɛ́ประหยัดไฟbprà-yàt-fai
如果我們把冷氣設定在 26 度,既能感到涼爽舒適,又能省電。
3名詞B1
女性空服員;空中小姐(口語)
在飛機上為乘客服務的女性客艙組員;為แอร์โฮสเตส的口語簡稱
例句
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼แอร์讀作แอ?
ɛɛ
- 不發音的字母ร์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ɛɛ
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
這裡的 ร์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |