สมพงศ์(sŏm-pong)
含義
1形容詞B2
八字相合；相配（尤指情侶或夫妻）
形容兩人在地位、背景或八字上很相配，通常用於形容婚姻伴侶。
例句
ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人；大人2長輩；受尊敬的長者3負責人；長官；主管4成人的；資深的（修飾語）5成人的（修飾語）คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1認為；覺得2猜想；推測；以為3視為；當作สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）เป็นคู่bpen kôoเป็นคู่bpen kôo1成對；配對2成為情侶；交往ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額สมพงศ์sŏm-pongสมพงศ์sŏm-pong1八字相合；相配（尤指情侶或夫妻）2八字相合；相配（尤指婚姻）3般配；門當戶對；八字相合กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）5膽汁
長輩；長者們認為那兩個人是很相配；合適的一對。
2動詞B2
八字相合；相配（尤指婚姻）
在地位、背景或八字上很相配，尤指作為婚姻伴侶。
例句
ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人；大人2長輩；受尊敬的長者3負責人；長官；主管4成人的；資深的（修飾語）5成人的（修飾語）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著ดวงduuangดวงduuang1球體；日月；燈；圓點2運氣；命運；運勢3量詞：圓形或明亮的物體（燈、星體）；斑點ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人สมพงศ์sŏm-pongสมพงศ์sŏm-pong1八字相合；相配（尤指情侶或夫妻）2八字相合；相配（尤指婚姻）3般配；門當戶對；八字相合กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เหมาะmòrเหมาะmòr1適合；適宜2適合的；恰當的；合適的ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1將會...的；準備要...的2去...；將要...（用於名詞或形容詞後引出動詞）แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1舉辦婚禮2結婚กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留
長輩說我們兩人的八字；命理很合，適合結婚。
3名詞B2
般配；門當戶對；八字相合
（伴侶或家族之間）在地位、背景或八字上的般配狀態。
例句
ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人；大人2長輩；受尊敬的長者3負責人；長官；主管4成人的；資深的（修飾語）5成人的（修飾語）ฝ่ายหญิงfàai yĭngฝ่ายหญิงfàai yĭng1女方；女性代表2女方；新娘家屬3女方；女伴ให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan重視；優先考慮；強調กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞สมพงศ์sŏm-pongสมพงศ์sŏm-pong1八字相合；相配（尤指情侶或夫妻）2八字相合；相配（尤指婚姻）3般配；門當戶對；八字相合ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ทั้งคู่táng kôoทั้งคู่táng kôo1兩個都；兩者2兩者都（置於名詞或代名詞後）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
女方長輩非常看重兩人八字；命理合不合這件事。