การปรับตัว
gaan bpràp dtuua
含義
1名詞B2
適應；調整
改變行為、策略或方法以適應新條件、環境或情況的過程。
例句
การย้ายgaan yáaiการย้ายgaan yáai1搬遷；移動2調動；轉移3移動（資料或物品）；搬移มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存เมืองใหญ่meuuang yàiเมืองใหญ่meuuang yài大城市；大都會ช่วงแรกchûuang râekช่วงแรกchûuang râek1初期；早期階段2起初；一開始ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花費時間（做某事或陪伴他人）2需要一段時間；耗時ในการnai gaanในการnai gaan在……之中；在……期間；為了……；關於ปรับตัวbpràp dtuuaปรับตัวbpràp dtuua1適應；調整2適應กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）วิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wít生活方式；生活型態ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額วุ่นวายwûn waaiวุ่นวายwûn waai1混亂的；忙亂的；雜亂無章的2麻煩的；繁瑣的；令人煩惱的3瞎忙；干涉；小題大作
剛搬到大城市時，需要時間來適應忙碌的生活方式。
2名詞C1
生物適應；氣候適應
生物對環境的適應過程，包含生態學或演化論中所探討的短期氣候適應或長期適應特徵。
例句
การมีgaan meeการมีgaan mee1擁有；具備2存在；具備ขนkŏnขนkŏn1毛；體毛2雞皮疙瘩；毛骨悚然3搬運；運輸4根（計算毛髮的量詞）หนาnăaหนาnăa1厚的2濃密的；密集的3厚厚地；濃密地ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品หมีขั้วโลกmĕe kûua-lôhkหมีขั้วโลกmĕe kûua-lôhk北極熊เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1例子；範例2樣品；樣本3預告片（電影預告）4例如；舉例來說ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品การปรับตัวgaan bpràp dtuuaการปรับตัวgaan bpràp dtuua1適應；調整2生物適應；氣候適應ทางกายภาพtaang gaai-yá-pâapทางกายภาพtaang gaai-yá-pâap1物理的；物質的；身體的2物理上；在物理方面เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便อยู่รอดyòo rôtอยู่รอดyòo rôt1生存；存活2維持營運；維持生計ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛；氛圍หนาวnăaoหนาวnăao1寒冷；冷的2覺得冷；感到寒冷3涼季；冬天（泰國語境）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）
北極熊厚實的毛皮是生理適應寒冷天氣以求生存的一個例子。
相關詞彙
單字拆解
+
การปรับตัวgaan bpràp dtuuaการปรับตัวgaan bpràp dtuua適應；調整