สวย
sǔuai含義
1形容詞A1
美麗的；漂亮的
吸引人的或看起來賞心悅目的；好看的
例句
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B1
做得好；漂亮的（表現）
比喻用法，用於讚美品質、風格或結果（例如：製作精良的物品、俐落的表現或完美的擊球）
例句
งานไม้ngaan-máaiงานไม้ngaan-máai1木工；木作2木製品；木製構件ชิ้นนี้chín-níiชิ้นนี้chín-níi1這件；這個2這一塊；這一件ขัดkàtขัดkàt1刷洗；用力擦洗2擦亮；打磨3阻礙；擋路4反對；牴觸เรียบrîiapเรียบrîiap1平滑；平坦2樸素；無裝飾3整潔；整齊4精光；一乾二淨5低調；內斂（色調或風格）6平滑；平整；平展มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5活動的量詞；場6功（物理）ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲สวยsǔuaiสวยsǔuai1美麗的；漂亮的2做得好；漂亮的（表現）3漂亮地；俐落地；整齊地เนี๊ยบnîiapเนี๊ยบnîiap1整潔；俐落（外表）2一絲不苟；講究（整潔）3做工精細；俐落（衣物或物品）
這件木工製品磨得很光滑；成品看起來既整齊又精緻。
還有 3 個例句顯示較少
เขาkǎoเสิร์ฟsə̀əpลูกแรกlûuk-rɛ̂ɛkเข้าkâoมุมmumเส้นsênได้dâaiสวยsǔuaiจนjonคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuรับrápไม่ทันmâi-tan
他第一球發得非常漂亮，正好壓在邊角線上，讓對手來不及回擊。
3副詞B2
漂亮地；俐落地；整齊地
以美觀、熟練或令人愉悅的方式，例如書寫、穿著或做某個動作時
例句
น้องnɔ́ɔngน้องnɔ́ɔng1弟弟；妹妹；弟妹2年紀較小的人；資歷較淺的人เขียนkǐianเขียนkǐian1寫；書寫2畫；繪畫；素描3填寫；填入4寫作；撰寫；創作5寫入；燒錄หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1書；書籍（印刷品）2文件；信函ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記สวยsǔuaiสวยsǔuai1美麗的；漂亮的2做得好；漂亮的（表現）3漂亮地；俐落地；整齊地เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1練習；自我訓練；鍛鍊技能2訓練；指導3操練；嚴格訓練คัดลายมือkát-laai-mʉʉคัดลายมือkát-laai-mʉʉ練習寫字；練字ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan每天；每日
我的弟弟或妹妹字寫得很漂亮，因為每天都練習書法。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǔuai
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |