ฟอยล์
fɔɔi含義
1名詞A2
金屬箔；鋁箔
極薄的金屬片（尤指鋁箔），用於包裝、覆蓋或隔熱。
例句
還有 14 個例句顯示較少
媽媽用鋁箔紙把魚包起來，然後放進烤箱。
2名詞B1
裝飾箔；燙印箔
用於裝飾、印刷或燙印的薄亮膜或金屬層。
例句
การ์ดเชิญgáat-chəənการ์ดเชิญgáat-chəən邀請卡；請帖ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5活動的量詞；場6功（物理）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ฟอยล์fɔɔiฟอยล์fɔɔi1金屬箔；鋁箔2裝飾箔；燙印箔สีทองsǐi-tɔɔngสีทองsǐi-tɔɔng1金色2金色的ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ตัวหนังสือdtuua-nǎng-sʉ̌ʉตัวหนังสือdtuua-nǎng-sʉ̌ʉ1字母；文字；字元2字；文字3字跡；筆跡เงาวับngao-wápเงาวับngao-wáp閃閃發亮；光潔如鏡และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜หรูrǔuหรูrǔu1奢華的；優雅的；高檔的2浮誇的；愛炫耀的（風格）
邀請函使用了金箔，讓上面的文字；字體看起來閃亮；耀眼且十分華麗。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ฟอยล์讀作ฟอย？
fɔɔi
- 不發音的字母ล์ 不發音：◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
fɔɔi
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
這裡的 ล์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |