ป้องกันหน้า(bpông-gan nâa)

含義

1動詞B1

保護臉部；遮臉

遮擋或保護臉部以避免受傷、危險或尷尬

例句

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1拳擊手2泰拳選手รีบrêepรีบrêep1趕快；急忙2倉促的；匆忙的3匆忙地；急忙地ยกมือyók meuยกมือyók meu舉手ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出ป้องกันหน้าbpông-gan nâaป้องกันหน้าbpông-gan nâa1保護臉部；遮臉2面罩；護面罩
拳擊手趕緊舉起手來護住臉部。
2名詞B1

面罩；護面罩

用來保護面部的設備或遮蔽物（例如面罩、護目面罩）。

例句

ช่างเชื่อมchâang chêuuamช่างเชื่อมchâang chêuuam焊工；焊接技工ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）ที่ป้องกันหน้าtêe bpông-gan nâaที่ป้องกันหน้าtêe bpông-gan nâa防護面罩；面罩เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1總是；始終2經常；習慣性地3相等；平齊；均等4平手；平局
焊接工必須一直戴著；佩戴防護面罩。

相關詞彙

單字拆解

ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1保護；防護2預防；防止；防範3預防的；防護的第 1 部分
+
หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部第 2 部分
ป้องกันหน้าbpông-gan nâaป้องกันหน้าbpông-gan nâa保護臉部；遮臉