ผลิตผล(pà-lìt-dtà-pŏn)
含義
1名詞B1
農產品；產品
生產出來的物品，尤指水果與蔬菜等農產品。
例句
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上；早晨（時段）แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買ผลิตผลpà-lìt-dtà-pŏnผลิตผลpà-lìt-dtà-pŏn1農產品；產品2產量；產出3成果；作品สดsòtสดsòt1現金的；以現金支付2新鮮的（未經防腐處理）3鮮豔的；明亮的（顏色）4生的；未煮熟的（食物）5純粹的；未經混合的；直接的6直播的；現場的เช่นchênเช่นchên1例如；像是2例如；諸如（正式用法）ผักกาดpàk gàatผักกาดpàk gàat1芥菜類；白菜類（統稱）2芥菜3大白菜；結球白菜และláeและláe和；與（對等連接）มะเขือเทศmá-kĕuua-tâytมะเขือเทศmá-kĕuua-tâyt1番茄（水果）2番茄植株
早上，媽媽會去市場買新鮮的農產品，例如生菜和番茄。
2名詞B2
產量；產出
個人、過程、農場或工廠所生產的數量或結果。
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工廠；廠房เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加；添加2額外的；更多的3此外；而且；另外ผลิตผลpà-lìt-dtà-pŏnผลิตผลpà-lìt-dtà-pŏn1農產品；產品2產量；產出3成果；作品ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出สิบsìpสิบsìp1十2十（用於十一至十九）3十位數；十年เปอร์เซ็นต์bper-sénเปอร์เซ็นต์bper-sén1百分比；百分率；%2佣金；抽成หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1改善；提升2翻修；升級เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1機器；機械（單台）2機器設備；機械（總稱）
今年工廠在升級機器設備後，產量增加了百分之十。
3名詞B2
成果；作品
透過努力或能力所產生的結果或創造物。
例句
นวนิยายná-wá-ní-yaaiนวนิยายná-wá-ní-yaai小說เล่มlêmเล่มlêm1量詞（本、冊）2刀刃（切割工具）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ผลิตผลpà-lìt-dtà-pŏnผลิตผลpà-lìt-dtà-pŏn1農產品；產品2產量；產出3成果；作品จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；事實（正式用語）พากเพียรpâak piianพากเพียรpâak piian1堅持不懈；刻苦努力（正式或文學用語）2勤奮的；堅持不懈的（正式或文學用語）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1一直；始終；不斷地2貫穿；遍及（指範圍或期間）3總是；一直ห้าhâaห้าhâa1五（數字）2哈哈（網路用語）ปีbpeeปีbpee1年；年份2歲3生肖年
這本小說是她五年來堅持；堅持不懈的成果。
相關詞彙
單字拆解
+
ผลิตผลpà-lìt-dtà-pŏnผลิตผลpà-lìt-dtà-pŏn農產品；產品