อเมริกา(à-may-rí-gaa)

含義

1專有名詞A1

美國（泰語常見用法）

官方全稱為美利堅合眾國的國家

例句

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位於2取決於；在於3處於（某數值或水準）อเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1美國（泰語常見用法）2美洲（視上下文而定）
我哥哥住在美國。
2專有名詞B1

美洲（視上下文而定）

視上下文而定，指北美洲與南美洲的總稱；在泰語中不如指「美國」的用法常見

例句

ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa明年ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；閒逛；聚會2旅遊；旅行；觀光3去玩；順道拜訪；串門子อเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1美國（泰語常見用法）2美洲（視上下文而定）ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸；岸邊2邊；側ใต้dtâiใต้dtâi1在下面；在底下2南部地區；南方3南部的；南方的（常作前綴 ใต้-）4在下面；在下方（副詞）5受制於；在管轄之下และláeและláe和；與（對等連接）เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1北方；北部地區2北方的3在上方；在……之上4優於；高於ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ครบkrópครบkróp1齊全的；完整的2齊全地；完整地3（時間）屆滿；到期
明年我想把南美洲和北美洲都玩遍。

相關詞彙