ดริป
drìp含義
1動詞A2
以點滴輸注；靜脈輸注
透過靜脈點滴，將液體、藥物或其他物質緩慢輸入靜脈
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
點滴；靜脈注射
透過導管與針頭將液體或藥物緩慢注入靜脈的醫療裝置；通常指打點滴
例句
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1醫生；醫師2獸醫3專家；達人（非正式）4傳統治療師；巫醫ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1繼續；持續2每（比率或單位）3連接；接通；轉乘4殺價；講價；討價還價5對；向（動作或態度的對象）6續期；延長ดริปdrìpดริปdrìp1以點滴輸注；靜脈輸注2點滴；靜脈注射3滴漏咖啡；手沖咖啡4沖泡手沖咖啡；製作滴漏咖啡น้ำเกลือnáam-glʉʉaน้ำเกลือnáam-glʉʉa1鹽水；滷水2生理食鹽水；靜脈輸液ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháo今天早上；今早稍早
醫生今天早上幫他打了點滴。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
滴漏咖啡；手沖咖啡
將熱水倒在濾紙上的咖啡粉中，使其過濾滴漏而成的咖啡
例句
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née今天早上；今早ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同สั่งsàngสั่งsàng1訂購；點餐；下訂單（食物或商品）2命令；指示；吩咐3開處方；下令（醫療、法律或官方）กาแฟดริปgaa fae drìpกาแฟดริปgaa fae drìp滴漏咖啡；手沖咖啡หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃（材質）3量詞：杯（用於飲料）4水晶；寶石5珍貴的；珍愛的；摯愛的（文學用語）6香花鐵線子（泰國北部稱呼）7七里香；月橘
今天早上我點了一杯手沖咖啡。
還有 3 個例句顯示較少
กาแฟดริปgaa fae drìpแก้วgâewนี้néeให้hâiรสrótสะอาดsà-àatและláeชัดเจนchát-jenทำให้tam hâiแยกyâekโน้ตรสnóht rótได้dâiง่ายngâai
這杯手沖咖啡口感清爽且層次分明，讓人很容易辨識；區別其中的風味。
4動詞B1
沖泡手沖咖啡；製作滴漏咖啡
將熱水倒在濾紙上的咖啡粉中，使其滴漏以沖泡咖啡
例句
還有 3 個例句顯示較少
ก่อนgònออกòkไปทำงานbpai tam ngaanเธอterดริปกาแฟdríp gaa-faeแก้วgâewเล็กlékๆ-แล้วláeoใส่sàiขวดkùuatพกพาpók paa
上班前，她會手沖一小杯咖啡，然後裝進隨行杯；隨身瓶裡。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ดริป讀作ดริบ？
drìp
- 尾音在音節結尾，ป 讀作 บ（p）。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 ดร 中，由第一個子音 ด 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ป 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
drìp
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |