Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
不(否定词)
地方;位置;座位;空间
得到;获得;收到
收到;得到
说;告诉
这(靠近说话者)
已经;了(表示动作已完成或出现新状态)
是;作为(身份/类别/状态)
但是;然而(表转折)
礼貌助词(男性说话者)
所以;因此;就(表示直接结果)
给;提供
非常;极其
互相;彼此(动词后置助词)
名词化前缀
礼貌语尾助词(女性,陈述)
……的;属于
和;与...一起
必须;不得不
抽象名词前缀
位于;在
还没(与 ไม่ 连用)
您;你(敬称)
我(古语/诗体;乡土用语)
比(比较标记)
身体;自我;人(口语)
如果;假如
我们
和……一起;同
和;与(并列连词)
它(事物/动物)
手
[动] 镶嵌;点缀
祖母;奶奶
河流
别;不要(否定祈使)
从;来自
或;还是(选择)
不太可能;几乎不
模型;样式;设计;模板
不能;不允许;不可能
知道;了解;意识到
精神错乱的;疯的(临床/冒犯)
进入;进去
天;日
浅淡的 / 黯淡的(颜色/光线)
再;更多;额外
因为
集;章
黄金
使用;利用
致;给(接收者/目标)
值得…;令人…的
烧烤;明火烤
种类;类型
拳击台
板条箱;大包装箱
是(定义/识别)
工作;职业
真的;确实;非常
[动] 讲价;讨价还价
什么
那,那个(远指限定词)
事情;问题;主题
拿;获取;挑选
想要;意愿
母亲的弟弟或妹妹
跟随;追赶
[助词] 对吧?;不是吗?;想知道
自己;亲自;独自
看见
每;每一个
出去;退出;离开
相似;相像
前面;正面
思考;考虑
为了;以便
这(靠近说话者)
姿势;摆姿;站姿
建造;堆砌
雀斑
上升;往上;攀升
在……之前;事先;以前;先
没有;缺乏
方向;方位;面;侧
整个;全部
交易;经商
尽头;极限;末端
告诉;通知
图案;花纹
部分;片段
项目;要点;条款
保留;保存;存放
秘密的;机密的
哪个(表选择)
仅仅;只
礼貌语气词(女性用,缓和语气)
边缘;边界
曾经;做过(过去经验)
[动] 爱;喜爱