บ้า
bâa释义
1形容词A2
疯的；疯狂的（常具冒犯性）
精神失常的；也用于贬损行为狂乱或不理智的人。并非中性的临床用语。
例句
还有 3 个例句收起
2形容词B1
对...痴狂；痴迷于
对（某事/某人）极为喜爱或痴迷，通常用在名词前（例如，บ้าฟุตบอล“对足球痴狂”）。
例句
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1弟弟2阴茎（委婉语）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）บ้าbâaบ้าbâa1疯的；疯狂的（常具冒犯性）2对...痴狂；痴迷于3愚蠢的；不理智的4[感] 疯了吧！；神经病！เกมgeemเกมgeem1游戏；比赛2电子游戏3局；体育比赛中的小节มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多เล่นlênเล่นlên1[动] 玩耍；玩乐2[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）3[动] 表演；扮演（角色）4随便地；闹着玩地（方式标记）5开玩笑；逗弄6使用；操作；从事（口语）ทั้งวันทั้งคืนtáng-wan-táng-kʉʉnทั้งวันทั้งคืนtáng-wan-táng-kʉʉn日日夜夜；夜以继日เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
我弟弟对电子游戏非常着迷，整天整夜地玩。
还有 3 个例句收起
3形容词B1
愚蠢的；不理智的
形容行为或想法愚蠢、鲁莽或毫无理智。
例句
อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什么？บ้าbâaบ้าbâa1疯的；疯狂的（常具冒犯性）2对...痴狂；痴迷于3愚蠢的；不理智的4[感] 疯了吧！；神经病！ๆ-แบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1那样；那种方式2那种；那样的3那样（的方式/种类）；那种（人/事）มันmanมันman1它（事物/动物）2油腻的；多脂肪的3好玩的；刺激的；极具娱乐性的4他/她（口语，不礼貌）5淀粉质块根或块茎；块根块茎作物6脂肪；油脂7柔滑浓郁的（口感/味道）อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危险；隐患2危险的นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词
别做那种疯狂的事，那很危险。
还有 3 个例句收起
การลาออกgaan-laa-ɔ̀ɔkจากjàakงานประจำngaan-bprà-jamโดยdooiไม่มีmâi-miiแผนสำรองpɛ̌ɛn-sǎm-rɔɔngอาจàatดูเป็นduu-bpenเรื่องrʉ̂ʉangบ้าbâaในnaiสายตาsǎai-dtaaคนอื่นkon-ʉ̀ʉnแต่dtɛ̀ɛสำหรับsǎm-ràpเขาkǎoมันmanคือkʉʉการgaanเดิมพันdəəm-panเพื่อpʉ̂ʉaอนาคตà-naa-kót
在别人眼里，在没有后备计划的情况下辞掉一份稳定的工作可能看起来很疯狂，但对他来说，这是对他未来的一场赌博。
4感叹词B1
[感] 疯了吧！；神经病！
表示难以置信、震惊或强烈反对的感叹词。
例句
บ้าbâaบ้าbâa1疯的；疯狂的（常具冒犯性）2对...痴狂；痴迷于3愚蠢的；不理智的4[感] 疯了吧！；神经病！ไม่จริงmâi-jingไม่จริงmâi-jing不真实；假的น่าnâaน่าnâa1值得…；令人…的2来吧；拜托（劝说语气词）เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ทำอย่างนั้นtam-yàang-nánทำอย่างนั้นtam-yàang-nán那样做ได้ยังไงdâai-yang-ngaiได้ยังไงdâai-yang-ngai1怎么可能？；怎么会？2（某人）怎么能...？；怎么可以...？
不可能！他怎么能那样做？
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
bâa
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |