ก่อ
gò释义
1动词B1
建造；堆砌
通过将材料组合在一起（通常通过堆叠或堆砌，如砖块、沙子等）来建造或形成某物
例句
ช่างchângช่างchâng1工匠；技工；技术人员2匠；工（职业前缀）3算了；别管了4多么；真（用于感叹）5倾向于；惯于กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力ก่อgòก่อgò1建造；堆砌2引起；导致；造成3开始；点燃；挑起4yes–no question particle (Northern Thai)อิฐìtอิฐìt砖；砖块ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1墙；墙壁2障碍；隔阂（比喻义）หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1屋后；后院2家事；家庭方面（比喻）3妻子；贤内助（比喻）4back office; behind-the-scenes operations
建筑工正在屋后砌砖筑墙。
还有 3 个例句收起
爸爸和叔叔一起建了一个小沙坑供孩子们玩耍。
2动词B1
引起；导致；造成
引起某事发生或导致某种结果，通常带有负面含义（如麻烦、损害、风险）
例句
การทิ้งขยะgaan-tíng-kà-yàการทิ้งขยะgaan-tíng-kà-yà丢弃废物；乱扔垃圾ลงlongลงlong1下去；下降2下车3向下；向下游4涂抹；输入；记录5减少；下降6降落；落下7southward; down-country8[to] publish; post [sth] onlineแม่น้ำก่อmɛ̂ɛ-náam-gɔ̀ɔแม่น้ำก่อmɛ̂ɛ-náam-gɔ̀ɔNam Kor 河ปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1问题2（讨论的）议题；问题น้ำเสียnáam-sǐiaน้ำเสียnáam-sǐia废水；污水และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）กลิ่นglìnกลิ่นglìn气味เหม็นměnเหม็นměn1难闻的；发臭的2[动] 发臭；散发异味
向河里倾倒垃圾会导致水质污染和产生异味。
还有 3 个例句收起
3动词B2
开始；点燃；挑起
开始或引发某事，如生火、挑起冲突或发起运动
例句
还有 3 个例句收起
4助词B2
yes–no question particle (Northern Thai)
A particle used at the end of a sentence in Northern Thai to ask a yes–no question.