ก่อ
gɔ̀ɔ释义
1动词B1
建造;堆砌
通过将材料组合在一起(通常通过堆叠或堆砌,如砖块、沙子等)来建造或形成某物
例句
ช่างchângช่างchâng1工匠;技工;技术人员2匠;工(职业前缀)3算了;别管了4多么;真(用于感叹)5倾向于;惯于กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;目前2力量;精力3功率(物理学)4部队;兵力ก่อgɔ̀ɔก่อgɔ̀ɔ1建造;堆砌2引起;导致;造成3开始;点燃;挑起อิฐìtอิฐìt砖;砖块ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4做;执行工作5导致;使得กำแพงgam-pɛɛngกำแพงgam-pɛɛng1墙;墙壁2障碍;隔阂(比喻义)หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1屋后;后院2家事;家庭方面(比喻)3妻子;贤内助(比喻)
建筑工正在屋后砌砖筑墙。
还有 3 个例句收起
爸爸和叔叔一起建了一个小沙坑供孩子们玩耍。
2动词B1
引起;导致;造成
引起某事发生或导致某种结果,通常带有负面含义(如麻烦、损害、风险)
例句
การทิ้งขยะgaan-tíng-kà-yàการทิ้งขยะgaan-tíng-kà-yà丢弃废物;乱扔垃圾ลงlongลงlong1下去;下降2下车3向下;向下游4涂抹;输入;记录5减少;下降6降落;落下แม่น้ำก่อmɛ̂ɛ-náam-gɔ̀ɔแม่น้ำก่อmɛ̂ɛ-náam-gɔ̀ɔNam Kor 河ปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1问题2(讨论的)议题;问题น้ำเสียnáam-sǐiaน้ำเสียnáam-sǐia废水;污水และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)กลิ่นglìnกลิ่นglìn气味เหม็นměnเหม็นměn1难闻的;发臭的2[动] 发臭;散发异味
向河里倾倒垃圾会导致水质污染和产生异味。
还有 3 个例句收起
3动词B2
开始;点燃;挑起
开始或引发某事,如生火、挑起冲突或发起运动
例句
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
gɔ̀ɔ
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |