สุด

sùt

释义

1副词A2

最；极度（最高级/强调词）

表示某品质的最高或极高程度；用以构成最高级

例句

ขนมkà-nǒmขนมkà-nǒm零食；甜品；点心นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1美味的；好吃的2好吃；美味ที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1最（最高级）2极；非常（口语）3最终；最后
这种甜点最好吃。
还有 3 个例句
เธอtəəพยายามpá-yaa-yaamสุดกำลังsùt-gam-langเพื่อpʉ̂ʉaสอบผ่านsɔ̀ɔp-pàan
她竭尽全力想要通过考试。
เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiวิวwiuบนbonดาดฟ้าdàat-fáaสวยsǔuaiที่สุดtîi-sùt
昨晚屋顶上的景色最美。
ในบรรดาnai-ban-daaผลงานpǒn-ngaanทั้งหมดtáng-mòtเล่มlêmนี้níiน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiสุดsùtสำหรับsǎm-ràpฉันchǎn
在所有作品中，这一本最让我印象深刻。
2名词B1

尽头；极限；末端

事物的最远点、边界或尽头

例句

ป้ายรถเมล์bpâai-rót-meeป้ายรถเมล์bpâai-rót-mee公交车站อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不弯曲）2直接地；笔直（方向/路径）3直接；直率；坦诚4笔直；对齐5精确的；相符的；对应的สุดsùtสุดsùt1最；极度（最高级/强调词）2尽头；极限；末端3极-；最-；超-（前缀用法）4结束；达到尽头或极限ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒn道路；街道
公交车站就在路尽头。
还有 3 个例句
เดินไปdern bpaiจนjonสุดทางsùt taangแล้วláeoจะjàเห็นhĕnสะพานsà-paanเล็กlékๆ-
走到小路的尽头，你会看到一座小桥。
บ้านbâanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoอยู่yùuสุดsùtซอยsɔɔiด้านซ้ายมือdâan-sáai-mʉʉ
他的房子在小巷尽头的左侧。
ร้านหนังสือráan-nǎng-sʉ̌ʉอยู่yùuสุดsùtโถงtǒongฝั่งตรงข้ามfàng-dtrong-kâamลิฟต์líp
书店在大厅的尽头，电梯对面。
3动词B1

极-；最-；超-（前缀用法）

用在形容词或名词前表示最、极限或极端，常用于固定短语中（如สุดยอดสุดยอดsùt-yɔ̂ɔt1极好；出色；出众2太棒了！；好极了！3最好；顶峰）

例句

วิวwiuวิวwiu1景色；风景2观看量；浏览量บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ดาดฟ้าdàat-fáaดาดฟ้าdàat-fáa顶楼；天台คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚（名词）2今晚（副词）สุดยอดsùt-yɔ̂ɔtสุดยอดsùt-yɔ̂ɔt1极好；出色；出众2太棒了！；好极了！3最好；顶峰
今晚天台上的景色太棒了。
还有 3 个例句
เขาkǎoเป็นคู่bpen-kûuแข่งkɛ̀ngสุดหินsùt-hǐnในnaiรายการraai-gaanนี้níi
他是这个节目中最强劲的竞争对手。
ฤดูrʉ́-duuนี้níiทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoกำลังgam-langลุ้นlúnถ้วยรางวัลtûuai-raang-wanสุดท้ายsùt-táaiของkɔ̌ɔngลีกlîik
本赛季我们的球队正在争夺联赛的最终奖杯。
คำปราศรัยkam-bpraa-sǎiของkɔ̌ɔngเธอtəəจับใจjàp-jaiผู้ฟังpûu-fangสุดขีดsùt-kìitจนjonทั้งtángห้องhɔ̂ngเงียบกริบngîiap-grìp
她的演讲深深地打动了观众，整个房间变得鸦雀无声。
4动词C1

结束；达到尽头或极限

结束，或达到最远点、尽头或极限

例句

งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5活动量词（场、次）6功（物理学）วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步สุดsùtสุดsùt1最；极度（最高级/强调词）2尽头；极限；末端3极-；最-；超-（前缀用法）4结束；达到尽头或极限เวลาwee-laaเวลาwee-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4量词：定时事项；餐次；服药次数ก็เลยgɔ̂-ləəiก็เลยgɔ̂-ləəi所以；因此；结果กลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâan回家；返乡ช้าcháaช้าcháa1慢的；缓慢的2缓慢地；慢慢地3迟的；延误的4慢；迟到
我今天一直工作到时间耗尽，所以回家晚了。
还有 3 个例句
เมื่อmʉ̂ʉaการประชุมgaan-bprà-chumยืดเยื้อyʉ̂ʉt-yʉ́ʉaถึงtʉ̌ngสุดsùtกำหนดgam-nòtห้องhɔ̂ngก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngปิดbpìtตามdtaamระเบียบrá-bìiap
当会议拖延到规定时间结束时，房间必须按照规定关闭。
พอpɔɔแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiไฟฉายfai-chǎaiใกล้glâiจะjàหมดmòtแสงsɛ̌ɛngก็gɔ̂เริ่มrə̂əmอ่อนลงɔ̀ɔn-longจนjonอ่านàanอะไรà-raiแทบtɛ̂ɛpไม่ได้mâi-dâai
当手电筒的电池快要耗尽时，光线暗到我几乎无法阅读任何东西。
เราraoวิ่งwîngต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiจนjonพลังใจpá-lang-jaiและlɛ́แรงกายrɛɛng-gaaiสุดsùtลงlongพร้อมกันprɔ́ɔm-ganจึงjʉngยอมyɔɔmหยุดyùtแล้วlɛ́ɛoยืนyʉʉnหอบhɔ̀ɔpอยู่yùuข้างทางkâang-taang
我们一直跑，直到意志力和体力都达到了极限，然后我们停下来站在路边喘气。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

低调

sùt

起点低并保持低，略微下降。

高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词