ค่ะ
kâ释义
1助词A1
礼貌语尾助词(女性,陈述)
女性在陈述句末尾使用的语气词,用于表示礼貌或尊敬。
例句
2助词A1
礼貌应答词(女性,简短回答)
女性用于表示肯定或确认的礼貌回应;单独使用时通常发降调(用于回答“是/好的”)。
例句
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工;职员;工人2服务员;店员(服务角色)ถามtǎamถามtǎam1问;询问2咨询;请教3盘问;审问ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评เอาaoเอาao1拿;获取;挑选2要(请求/点单)3使用;采用4拿来/带去(供使用)5表示不良后果的助词6来吧;好吧;继续吧7做爱(粗俗俚语)8强调动作或结果的助动词ถุงtǔngถุงtǔng1袋子;口袋2量词:袋、包3避孕套;安全套ไหมmǎiไหมmǎi1一般疑问句助词;……吗?2丝绸แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础ตอบdtɔ̀ɔpตอบdtɔ̀ɔp1回答;回复2回应;反应3凹陷的(指脸颊/腹部)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词(女性,陈述)2礼貌应答词(女性,简短回答)
店员问她要不要袋子;妈妈回答说:“要。”
还有 3 个例句收起
明天的约会是九点,对吗?是的。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾死音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
kâ
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |