người bản địa; người địa phương
căn dặn; dặn dò kỹ lưỡng; chỉ thị kiên quyết
giữ gìn đạo đức nghề nghiệp; tuân thủ quy tắc ứng xử
thuộc về học nghề; chuyên môn
cùng với; song song; đi đôi
ứng dụng; thực tiễn
trò của ai đó (nghĩa bóng)
phản bác; nói ngược lại
vượt qua định kiến
tinh vi; phức tạp
cam kết bảo tồn; hướng tới bảo vệ
truy tìm; tìm kiếm nguồn gốc
phát triển tiếp; nối tiếp; kết nối
đi men theo; đi sát mép/rìa
máy may (khẩu ngữ)
khoản tiền rất nhỏ (nghĩa bóng)
bị bỏ sót; thiếu sót
phỉnh; thẻ (từ lóng)
phim bộ; mùa phim (thân mật)
đám rước; cuộc diễu hành (trang trọng/cũ)
đê; bờ kè
nghi thức; lễ tiết
phục hồi (kinh tế/thị trường)
tình hình kinh tế; nền kinh tế
đấu trường thương mại điện tử; lĩnh vực thương mại điện tử
điều trị bằng vật lý trị liệu
che chắn bức xạ
quần thể (sinh học)
mộc mạc; giản dị (thông tục)
một cách khẩn cấp; gấp rút
bó cơ (giải phẫu); lượng từ cho cơ
đánh giá thấp
hợp nhất; liên kết; củng cố; hội nhập
lời mỉa mai; lời châm chọc
kêu gọi; thúc giục (công khai)
suy nhược mãn tính; hao mòn mãn tính
mã hóa
bộ óc (của nhóm); người đầu sỏ
những... đó/này (khi kết hợp với từ chỉ định)
nốt ruồi duyên; chấm trang trí trên mặt
trung thành; trung kiên; tận tụy
tình cờ xảy ra; tình cờ gặp
bảo hiểm; đảm bảo; bảo lãnh
rút lui; từ bỏ
biển thủ; bỏ túi (nghĩa bóng)
bản sắc; đặc điểm nhận dạng
nổi trong ly (nghĩa đen; hiếm dùng làm động từ)
sự khôn ngoan; tri thức truyền thống
cải cách; đại tu
trân quý; nâng niu; bảo vệ khư khư
xa xỉ; phung phí; lãng phí
thưa thớt; rải rác
tiên tiến; đột phá; xuất sắc
giòn; dễ vỡ
liên kết; kết nối; gắn kết
xa cách; xa rời
phát hành đĩa đơn (bài hát)
indie; không theo trào lưu; độc lập
kết quả/phát hiện nghiên cứu
môi trường sống; khu vực phân bố tự nhiên
thậm chí (đến mức)
đợt; đợt hàng trong chuỗi
bày tỏ lòng tôn kính; khiêm tốn xin lỗi (trang trọng/nghĩa bóng)
trân trọng kính mời (trang trọng/tôn kính)
khuôn mẫu; hình thức cố định
xếp ly; gấp nếp
ở bên người hấp hối
có tính ràng buộc/bắt buộc
độc đáo; riêng biệt
làm suy yếu; giảm nhẹ (lập luận/ý nghĩa)
bài phát biểu; bài diễn văn
cảm động; xúc động; chân thành
mang phong cách noir
chuyển hướng; đánh lạc hướng
đạn súng săn; đạn súng hơi
quỹ đạo vệ tinh
chống-; kháng- (trong từ ghép)
gỏi cay thịt/hải sản tái kiểu Thái
di chuyển theo quỹ đạo (đặc biệt là thiên thể)
mô phỏng, làm mô hình
đống đổ nát, xác (tàu, xe), mảnh vỡ
thiên thạch
đầu hồi
xuất thân; lai lịch (của một người)
bắt nguồn; nảy sinh; ra đời
nghiên cứu; điều tra; tìm hiểu
(âm vực) nam trung/nam trầm
kính sợ; nể sợ
hữu cơ (hóa học)
gặt hái lợi ích; thu được kết quả
lúa xanh; lúa non
tươi tốt; xanh mướt; rậm rạp
bờ ruộng
cột (kiến trúc/kỹ thuật)
lở loét; mưng mủ (y khoa)
biến động; dao động
hốc; ổ
gõ búa kết thúc; chốt (phiên đấu giá/cuộc họp)
gian lận; tham nhũng; bị dàn xếp
chiếm lợi thế không công bằng