ควบคู่(kôop kôo)

Ý nghĩa

1Trạng từB2

cùng với; song song; đi đôi

Xảy ra cùng lúc hoặc được sử dụng cùng với một thứ gì đó khác; song song.

Ví dụ

เขาkăo เรียนriian ไปbpai ควบคู่กับkûap kôo gàp ทำtam งานพิเศษngaan pí-sèt เพื่อpêuua หาhăa รายได้raai dâi

Anh ấy vừa học vừa làm thêm để kiếm tiền.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

คู่กันkûu gan

theo cặp; đồng bộ; bổ sung cho nhau
đi cùng nhau; hợp nhau
sinh ra để dành cho nhau
đi cùng nhau thành cặp

ควบkûuap

cùng nhau; kép; đồng thời; đôi
kiểm soát; giám sát
cưỡi (ngựa); phi (ngựa)
lượng từ: đôi; ách (động vật kéo)

ควบกันkûuap gan

đồng thời; cùng lúc

ขนานkà-năan

song song
chạy song song; tương đồng
liều lượng; liều (thuốc)
làn đường; tuyến (giao thông/vận tải)
lượng từ cho loại/liều thuốc và một số đồ vật

พร้อมกันpróm gan

đồng thời; cùng lúc; cùng nhau (đồng thanh)

Phân tích từ

ควบkûuapPhần 1

+

คู่kôoPhần 2

ควบคู่kôop kôo