Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

32.917 từ
ขับเคลื่อน
kàp-klʉ̂ʉan

vận hành; truyền động; đẩy tới

ติดตั้งป้าย
dtìt-dtâng-bpâai

lắp đặt biển báo; treo bảng hiệu

เมีย
miia

bạn tình cái (động vật)

ประพฤติ
bprà-prʉ́t

cư xử; hành xử

เปีย
bpiia

tết; thắt bím

เอ็นดู
en-duu

yêu mến; trìu mến; xót thương

กรีฑา
grii-taa

điền kinh

ทัวร์นาเมนต์
tuua-naa-meen

giải đấu; vòng đấu

ฟุตซอล
fút-sɔɔn

futsal (bóng đá trong nhà 5 người)

ลู่
lûu

đường chạy; làn chạy (điền kinh)

ดูด
dùut

hấp thụ; thấm hút

หินกรวด
hǐn-grùuat

sỏi; đá cuội

เป็นใจ
bpen-jai

sẵn lòng; thuận theo

ฝ้าย
fâai

cây bông; bông thô

ทองแดง
tɔɔng-dɛɛng

màu đồng; màu nâu đỏ

รวย
ruuai

nhè nhẹ; thoang thoảng

กระซิบ
grà-síp

xì xào; rỉ tai (nghĩa bóng)

เรดาร์
rá-dao

ra-đa (hệ thống/thiết bị)

ฟอสซิล
fɔ̂ɔt-sin

hóa thạch

ขรึม
krĕum

kín đáo; ít nói; trầm tính

กันสาด
gan-sàat

mái hiên; mái che

หลบหลุม
lòp-lǔm

tránh ổ gà

ซีอีโอ
sii-ii-oo

CEO; giám đốc điều hành

สะสมหน่วยกิตวิชา
sà-sǒm-nùuai-gìt-wí-chaa

tích lũy tín chỉ môn học

ครัวเหนือ
kruua-nʉ̌ʉa

bếp Bắc Thái; ẩm thực Bắc Thái

ลิตมัส
lít-mát

giấy quỳ tím

แบ่งโซน
bɛ̀ng-soon

phân chia khu vực; khoanh vùng

ปัญหารถติด
bpan-hǎa-rót-dtìt

vấn đề ùn tắc giao thông

กาบ
gàap

vỏ; bẹ; lá bắc

บ้านทรอปิคัล
bâan-trɔɔ-bpì-kan

nhà phong cách nhiệt đới

สายงาน
sǎai-ngaan

ngành nghề; chức năng công việc

ตั้งใจซ้อม
dtâng-jai-sɔ́ɔm

chăm chỉ luyện tập; tập trung tập luyện

เค้า
káo

phác thảo; dấu vết; manh mối

โซเดียมคลอไรด์
soo-dîiam-klɔɔ-rai

natri clorua; muối ăn (NaCl)

บังแดด
bang-dɛ̀ɛt

tấm che nắng; tấm chắn nắng

กม
gom

luật (viết tắt)

หิ่งห้อย
hìng-hɔ̂ɔi

đom đóm

พง
pong

bụi rậm; lùm cây; rừng rậm

แพร
prɛɛ

lụa; vải lụa; tơ lụa

อัลตราซาวด์
an-dtraa-saao

siêu âm; chụp siêu âm

พัฒนาการ
pát-tá-naa-gaan

sự phát triển; sự tiến triển

ปรอย
bprɔɔi

lất phất; bay bay (mưa)

ถม
tǒm

san lấp; đắp nền (bằng đất/vật liệu)

กำกวม
gam-guuam

mơ hồ; nhập nhằng; đa nghĩa

ฟีเจอร์
fii-jə̂ə

đặc điểm nổi bật; điểm nhấn

เลือนราง
lʉʉan-raang

mờ nhạt; mơ hồ; lờ mờ

น้ำย่อย
náam-yɔ̂ɔi

dịch vị; dịch tiêu hóa

จำหน่าย
jam-nàai

bán; phân phối (thương mại)

เซอร์
səə

tước hiệu Sir; Ngài

ซีรี่ส์
sii-rîi

phim bộ; sê-ri phim

เบื้องหลัง
bʉ̂ʉang-lǎng

hậu trường; mặt khuất

กุฏิ
gù-dtì

lượng từ: หลัง (căn/ngôi)

ตม
dtom

xuất nhập cảnh (viết tắt)

เดือด
dʉ̀ʉat

sục sôi; dữ dội; căng thẳng

ขึง
kʉ̌ng

căng ra; kéo căng

จะปลิว
jà-bpliu

sẽ bị gió cuốn đi; sắp bị thổi bay

ธุรกรรม
tú-rá-gam

giao dịch; giao dịch thương mại

พรมแดน
prom-dɛɛn

vùng biên giới; khu vực biên giới

บุญคุณ
bun-kun

món nợ ân tình; ơn nghĩa

กะบะ
gà-bà

thùng xe bán tải

พุก
púk

tắc kê; nở nhựa

แปรหน่วย
bprɛɛ-nùuai

chuyển đổi [đơn vị]

กลอน
glɔɔn

bài thơ; vần thơ; thể thơ

กินน่อง
gin-nɔ̂ɔng

ăn đùi gà (đùi tỏi)

ตัดเชิ้ต
dtàt-chə́ət

may áo sơ mi; đặt may áo sơ mi

ปักโลโก้
bpàk-loo-gôo

thêu logo

พลเมือง
pon meuuang

công dân

เลือกเลี่ยง
lʉ̂ʉak-lîiang

cố tình né tránh; chủ động tránh

จี
jii

thế hệ mạng di động (G)

พีเอส
pii-ées

PS (PlayStation)

วงแหวน
wong-wɛ̌ɛn

đường vành đai

กิริยามารยาท
gì-rí-yaa-maa-rá-yâat

cách cư xử; tác phong; phép lịch sự

เต็มเร็ว
dtem-reo

nhanh kín chỗ; mau hết chỗ

จำลองบ้าน
jam-lɔɔng-bâan

làm mô hình nhà; mô phỏng nhà

ใต้ถุน
dtâai-tǔn

gầm nhà sàn

น่าน
nâan

Sông Nan

ชิป
chíp

vi mạch; mạch điện tử tích hợp

ก่อตัว
gɔ̀ɔ-dtuua

hình thành; phát triển; tích tụ

สเกลเซลเซียส
sà-geen-seen-sîiat

thang nhiệt độ C

เสียสละ
sǐia-sà-là

hy sinh; cống hiến; vị tha

พลบค่ำ
plóp-kâm

lúc chạng vạng; hoàng hôn

สุจริต
sùt-jà-rìt

trung thực; ngay thẳng; hợp pháp; thiện chí

สี่ดาว
sìi-daao

(xếp hạng) bốn sao

ลูกเหล็ก
lûuk-lèk

bi sắt; bi kim loại

เฉื่อย
chʉ̀ʉai

uể oải; chậm chạp; lờ đờ

ตัดต่อ
dtàt-dtɔ̀ɔ

cắt ghép; biên tập (truyền thông)

จี๊ป
jíip

Jeep (thương hiệu)

ข่าย
kàai

lưới; màng lưới

ถก
tòk

thảo luận; tranh luận

สิ้นเปลือง
sîn-bplʉʉang

lãng phí; hoang phí

จับเทรนด์
jàp-treen

bắt kịp xu hướng

ตื่นตระหนก
dtʉ̀ʉn-dtrà-nòk

hoảng loạn; kinh hãi

รีด
rîit

ép ra; vắt ra

ปกปิด
bpòk-bpìt

che giấu; giấu giếm

สเปิร์ม
sà-bpəəm

tinh trùng

หนืด
nʉ̀ʉt

nhớt; sền sệt và dính

อสุจิ
à-sù-jì

tinh dịch

ตัวอสุจิ
dtuua-à-sù-jì

tinh trùng; giao tử đực

โคลง
kloong

đung đưa; chao đảo

ชนแก้ว
chon-gɛ̂ɛo

hành động cụng ly