บูต(bòot)
Ý nghĩa
1Danh từA2
giày bốt (boot)
một loại giày che phủ phần mắt cá chân và đôi khi là cả vùng cẳng chân.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3rót vào; đổ đầy4điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)5công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)บูตbòotบูตbòot1giày bốt (boot)2khởi động (máy tính); khởi động lạiสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1màu đen2đen
Tôi đi bốt màu đen.
2Động từB1
khởi động (máy tính); khởi động lại
khởi động máy tính và tải hệ điều hành của máy; khởi động lại máy tính.
Ví dụ
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháosáng nay; lúc sáng nayเครื่องค้างkrêuuang káangเครื่องค้างkrêuuang káangbị đơ; treo máy (thiết bị)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)กดgòtกดgòt1nhấn; ấn xuống2nhấp; chạm (nút/phím)3kìm nén; kiềm chế4ấn; bấm huyệtปุ่มbpùmปุ่มbpùm1nút bấm (thiết bị)2phím (bàn phím)3núm; chỗ lồi lên4nhú; nốt sần (sinh học/y học)รีสตาร์ตree sà-dtàatรีสตาร์ตree sà-dtàat1khởi động lại (thiết bị/ứng dụng)2sự khởi động lạiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)บูตbòotบูตbòot1giày bốt (boot)2khởi động (máy tính); khởi động lạiใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)
Sáng nay máy tính bị treo, nên tôi đã nhấn nút khởi động lại để khởi động lại máy.