มนุษยศาสตร์(má-nút-sà-yá-sàat)
Ý nghĩa
1Danh từB1
khoa học nhân văn
Các ngành học thuật nghiên cứu về văn hóa và tư tưởng của con người, chẳng hạn như văn học, lịch sử, triết học, ngôn ngữ học và các lĩnh vực liên quan.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1quan tâm; hứng thú (với)2chú ý đến; để tâm đếnมนุษยศาสตร์má-nút-sà-yá-sàatมนุษยศาสตร์má-nút-sà-yá-sàat1khoa học nhân văn2khoa khoa học nhân vănเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1lịch sử (ngành học)2lịch sử; sự kiện quá khứและláeและláevà (liên từ kết hợp)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-deevăn học (kinh điển hoặc tác phẩm có giá trị)
Tôi quan tâm đến các ngành nhân văn vì tôi muốn học lịch sử và văn học.
2Danh từB2
khoa khoa học nhân văn
Một đơn vị tổ chức trong trường đại học cung cấp các chương trình đào tạo về khoa học nhân văn.
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócสมัครเรียนsà-màk riianสมัครเรียนsà-màk riian1nộp đơn xin học2ghi danh/đăng ký (khóa học)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)คณะมนุษยศาสตร์ká-ná má-nút-sà-yá-sàatคณะมนุษยศาสตร์ká-ná má-nút-sà-yá-sàat1khoa nhân văn2khoa học nhân vănของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laitrường đại họcนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Tôi đã nộp đơn vào Khoa Khoa học Nhân văn tại trường đại học này.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อักษรàk-sŏnอักษรàk-sŏn1chữ viết; hệ thống chữ viết2ngữ văn; nhân văn (lĩnh vực học tập)3chữ cái; ký tự
- chữ viết; hệ thống chữ viết
- ngữ văn; nhân văn (lĩnh vực học tập)
- chữ cái; ký tự
อักษรศาสตร์àk-sŏn-rá-sàatอักษรศาสตร์àk-sŏn-rá-sàat1nghệ thuật và nhân văn (ngành học)2Khoa Nghệ thuật và Nhân văn
- nghệ thuật và nhân văn (ngành học)
- Khoa Nghệ thuật và Nhân văn
Phân tích từ
+
ศาสตร์sàatศาสตร์sàat1ngành khoa học; môn học; học thuật2nghệ thuật/kỹ thuật; hệ thống tri thứcPhần 2
มนุษยศาสตร์má-nút-sà-yá-sàatมนุษยศาสตร์má-nút-sà-yá-sàatkhoa học nhân văn