ไบนารี
bai-naa-riiÝ nghĩa
1Tính từB2
nhị phân (cơ số 2)
liên quan đến hệ thống chỉ sử dụng hai giá trị, thường là 0 và 1
Ví dụ
วงจรwong-jɔɔnวงจรwong-jɔɔn1mạch (điện/điện tử)2chu kỳ, vòng tuần hoànนี้níiนี้níi1này2cái nàyทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhด้วยdûuaiด้วยdûuai1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do; tại vì5bởi vì; do (trang trọng/văn chương)6tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũngตรรกะdtàk-gàตรรกะdtàk-gàlô-gic; lập luậnไบนารีbai-naa-riiไบนารีbai-naa-rii1nhị phân (cơ số 2)2nhị phânใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcค่าkâaค่าkâa1chi phí; phí; tiền phí2giá trị; giá trị bằng số3giá trị (trừu tượng)4giá trị bằng tiền; giá trị5Dạng kéo dài giọng hoặc dạng viết thân mật của ค่ะ, dùng khi đáp lời, xác nhận và cảm ơn.แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1chỉ2đến; xa đến; chỉ bấy nhiêu0กับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)1
Mạch này hoạt động với logic nhị phân, chỉ sử dụng các giá trị 0 và 1.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əประมวลผลbprà-muuan-pǒnข้อมูลkɔ̂ɔ-muunแบบbɛ̀ɛpไบนารีbai-naa-riiโดยdooiแยกyɛ̂ɛkสัญญาณsǎn-yaanเป็นbpenเปิดbpə̀ətหรือrʉ̌ʉปิดbpìt
Máy tính xử lý dữ liệu theo cách nhị phân, phân biệt các tín hiệu là bật hoặc tắt.
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmนี้níiอาศัยaa-sǎiการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiเชิงchəəngไบนารีbai-naa-riiเพื่อpʉ̂ʉaกำหนดgam-nòtเส้นทางsên-taangที่tîiเหมาะสมที่สุดmɔ̀-sǒm-tîi-sùt
Thuật toán này dựa trên các quyết định nhị phân để xác định con đường tối ưu nhất.
ระบบrá-bòpสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanแบบbɛ̀ɛpไบนารีbai-naa-riiลดlótสัญญาณรบกวนsǎn-yaan-róp-guuanได้ดีdâai-diiเพราะprɔ́มีmiiเพียงpiiangสองsɔ̌ɔngสถานะsà-tǎa-náให้hâiแยกแยะyɛ̂ɛk-yɛ́
Các hệ thống truyền thông nhị phân giảm nhiễu hiệu quả vì chỉ có hai trạng thái để phân biệt.
ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunถูกtùukเก็บgèpเป็นbpenรหัสrá-hàtไบนารีbai-naa-riiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əประมวลผลbprà-muuan-pǒnได้dâaiอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Dữ liệu được lưu trữ dưới dạng mã nhị phân để máy tính có thể xử lý nhanh chóng.
ไฟล์ภาพfai-pâapแบบbɛ̀ɛpไบนารีbai-naa-riiนี้níiต้องdtɔ̂ngใช้cháiโปรแกรมbproo-grɛɛmเฉพาะchà-pɔ́ในnaiการเปิดอ่านgaan-bpə̀ət-àan
Tệp hình ảnh nhị phân này cần một chương trình cụ thể để mở.
ระบบrá-bòpส่งสัญญาณsòng-sǎn-yaanแปลงbplɛɛngข้อkɔ̂ɔความเป็นkwaam-bpenรหัสrá-hàtไบนารีbai-naa-riiก่อนgɔ̀ɔnส่งผ่านsòng-pàanเครือข่ายkrʉʉa-kàai
Hệ thống truyền dẫn chuyển đổi văn bản thành mã nhị phân trước khi gửi qua mạng.
นักพัฒนาnák-pát-tá-naaตรวจสอบสตริงไบนารีdtrùuat-sɔ̀ɔp-sòt-ring-bai-naa-riiเพื่อpʉ̂ʉaดีบักdii-bàkการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanระหว่างrá-wàangอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔn
Nhà phát triển đã kiểm tra chuỗi nhị phân để gỡ lỗi giao tiếp giữa các thiết bị.
2Danh từB2
nhị phân
số, tập tin hoặc dữ liệu nhị phân được biểu diễn bằng cơ số 2
Ví dụ
ไฟล์faiไฟล์faitệp (kỹ thuật số)นี้níiนี้níi1này2cái nàyจัดjàtจัดjàt1sắp xếp; tổ chức; chuẩn bị2cung cấp; cấp; phân bổ3dữ dội; mạnh; cực độเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muunเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muun1thu thập dữ liệu; thu thập thông tin2lưu trữ dữ liệu; lưu thông tinเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngไบนารีbai-naa-riiไบนารีbai-naa-rii1nhị phân (cơ số 2)2nhị phânไม่ใช่mâi-châiไม่ใช่mâi-châi1không phải là; không phải2không / không phải (phủ nhận)3không phải (nhấn mạnh đính chính)ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1mục; điểm; điều khoản2lượng từ: mục/điểm/điều/câu3khớp (giải phẫu)4đốt; khớpความธรรมดาkwaam-tam-má-daaความธรรมดาkwaam-tam-má-daasự bình thường; sự giản dị
Tệp này lưu trữ dữ liệu dưới dạng nhị phân, không phải văn bản thuần túy.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตัวเลขdtuua-lêekถูกtùukแปลงเป็นbplɛɛng-bpenไบนารีbai-naa-riiก่อนgɔ̀ɔnส่งผ่านsòng-pàanเครือข่ายkrʉʉa-kàai
Các con số được chuyển đổi sang hệ nhị phân trước khi được gửi qua mạng.
ตารางdtaa-raangนี้níiแสดงsà-dɛɛngการgaanแมปmɛ̂ɛpอักขระàk-kà-ràกับgàpรหัสrá-hàtไบนารีbai-naa-riiที่tîiระบบrá-bòpใช้chái
Bảng này hiển thị việc ánh xạ các ký tự sang mã nhị phân được hệ thống sử dụng.
เพื่อpʉ̂ʉaบีบอัดbìip-àtข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเราraoแทนtɛɛnรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpที่tîiซ้ำsámด้วยdûuaiลำดับlam-dàpไบนารีbai-naa-riiที่tîiสั้นsânลงlong
Để nén dữ liệu, chúng tôi thay thế các mẫu lặp lại bằng các chuỗi nhị phân ngắn hơn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
bai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |