อักขระ(àk-kà-rà)
Ý nghĩa
1Danh từB1
ký tự/chữ cái
một ký tự chữ viết hoặc chữ cái trong một bảng chữ cái hoặc hệ thống chữ viết
Ví dụ
ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1tiếng Thái2tiếng Thái (môn học)3bằng tiếng Tháiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)อักขระàk-kà-ràอักขระàk-kà-rà1ký tự/chữ cái2ký hiệu văn bản/chữ viếtหลายlăaiหลายlăai1nhiều; một số2nhiều (đại từ)ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1âm thanh; tiếng ồn2giọng nói; giọng hát3phiếu bầu4âm sắc; chất giọng5thanh điệuคล้ายกันkláai ganคล้ายกันkláai gantương tự; giống nhau
Tiếng Thái có nhiều ký tự có phát âm tương tự nhau.
2Danh từB2
ký hiệu văn bản/chữ viết
bất kỳ ký hiệu viết nào được sử dụng trong văn bản, bao gồm chữ cái, chữ số, dấu câu, dấu phụ và các ký tự đặc biệt
Ví dụ
รหัสผ่านrá-hàt pàanรหัสผ่านrá-hàt pàanmật khẩuต้องมีdtông meeต้องมีdtông meephải có; cần cóทั้งtángทั้งtáng1cả; toàn bộ2tất cả3cả hai4tổng cộng; hoàn toàn5ngay cả; lên đếnตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1chữ cái; ký tự2ký tự văn bản; chữ inตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1chữ số; ký tự số2con số (được thể hiện bằng số)3số liệu; dữ liệu sốและláeและláevà (liên từ kết hợp)อักขระàk-kà-ràอักขระàk-kà-rà1ký tự/chữ cái2ký hiệu văn bản/chữ viếtพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1đặc biệt; xuất chúng2thêm; phụ thêm3đặc biệt4đặc biệt (hạng mục/dịch vụ)
Mật khẩu phải bao gồm các chữ cái, con số và các ký tự đặc biệt.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อักขราàk-krăaอักขราàk-krăachữ cái; ký tự (chữ viết)
chữ cái; ký tự (chữ viết)
อักษรàk-sŏnอักษรàk-sŏn1chữ viết; hệ thống chữ viết2ngữ văn; nhân văn (lĩnh vực học tập)3chữ cái; ký tự
- chữ viết; hệ thống chữ viết
- ngữ văn; nhân văn (lĩnh vực học tập)
- chữ cái; ký tự
ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1chữ cái; ký tự2ký tự văn bản; chữ in
- chữ cái; ký tự
- ký tự văn bản; chữ in
รูปอักษรrôop àk-sŏnรูปอักษรrôop àk-sŏnký tự; hình dáng chữ cái
ký tự; hình dáng chữ cái
ตัวพิมพ์dtuua pimตัวพิมพ์dtuua pim1chữ in; ký tự đánh máy2con chữ (ngành in)
- chữ in; ký tự đánh máy
- con chữ (ngành in)