สามตัว

sǎam-dtuua

Ý nghĩa

1Danh từA2

ba (đi kèm lượng từ 'ตัวตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượng')

số lượng ba khi sử dụng 'ตัวตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượng' làm lượng từ cho một số đồ vật và động vật; ví dụ: ba cái hoặc ba con

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)หมาmǎaหมาmǎa1chó2chó (từ xúc phạm)สามตัวsǎam-dtuuaสามตัวsǎam-dtuua1ba (đi kèm lượng từ 'ตัว')2số xổ số ba chữ số
Tôi có ba con chó.
Thêm 10 ví dụ
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉเก้าอี้gâo-îiมาใหม่maa-màiสามตัวsǎam-dtuuaสำหรับsǎm-ràpห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lên
Mẹ đã mua ba chiếc ghế mới cho phòng khách.
บนbonโต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีmiiโมเดลกันดั้มmoo-deen-gan-dâmอยู่yùuสามตัวsǎam-dtuua
Có ba mô hình Gundam trên bàn làm việc của anh ấy.
ในบรรดาnai-ban-daaเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətที่tîiแขวนkwɛ̌ɛnอยู่yùuมีmiiแค่kɛ̂ɛสามตัวsǎam-dtuuaเท่านั้นtâo-nánที่tîiเป็นbpenของฉันkɔ̌ɔng-chǎn
Trong số những chiếc áo sơ mi đang treo, chỉ có ba chiếc là của tôi.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเห็นhěnแมวmɛɛoสามตัวsǎam-dtuuaวิ่งเล่นwîng-lênกันgan
Hôm qua tôi thấy ba con mèo đang chơi đùa.
ในnaiสวนสัตว์sǔuan-sàtมีmiiลิงlingอยู่yùuสามตัวsǎam-dtuuaบนbonต้นไม้dtôn-máai
Trong sở thú, có ba con khỉ ở trên cây.
ชาวนาchaao-naaเลี้ยงlíiangไก่gàiไว้wáiสามตัวsǎam-dtuuaแต่dtɛ̀ɛตอนนี้dtɔɔn-níiหายไปhǎai-bpaiตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ng
Người nông dân đã nuôi ba con gà, nhưng bây giờ một con đã bị mất.
รหัสเอทีเอ็มrá-hàt-ee-tii-emของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีmiiแค่kɛ̂ɛสามตัวsǎam-dtuua
Mã PIN ATM của tôi chỉ có ba chữ số.
ช่วยchûuaiบอกbɔ̀ɔkเลขสามตัวlêek-sǎam-dtuuaสุดท้ายsùt-táaiของkɔ̌ɔngบัตรประชาชนbàt-bprà-chaa-chonหน่อยnɔ̀iครับkráp
Vui lòng cho tôi biết ba chữ số cuối của thẻ căn cước của bạn.
รหัสยืนยันrá-hàt-yʉʉn-yanที่tîiส่งมาsòng-maaให้ทางhâi-taangข้อkɔ̂ɔความเป็นkwaam-bpenตัวdtuuaเลขสามตัวlêek-sǎam-dtuuaที่tîiคุณkunต้องdtɔ̂ngกรอกgrɔ̀ɔkเพื่อpʉ̂ʉaเข้าสู่ระบบkâo-sùu-rá-bòp
Mã xác nhận được gửi cho bạn qua tin nhắn là ba chữ số mà bạn phải nhập để đăng nhập.
เพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiรหัสผ่านrá-hàt-pàanควรkuuanประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiอักษรàk-sɔ̌ɔnตัวใหญ่dtuua-yàiตัวเล็กdtuua-lékและlɛ́ตัวเลขdtuua-lêekอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔiสามตัวsǎam-dtuua
Để bảo mật, mật khẩu nên bao gồm chữ hoa, chữ thường và ít nhất ba chữ số.
2Danh từB1

số xổ số ba chữ số

thuật ngữ xổ số chỉ con số có ba chữ số dùng trong kết quả hoặc cá cược, ví dụ: giải ba chữ số cuối

Ví dụ

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcหวยhǔuaiหวยhǔuai1xổ số; số đề2vé số (khẩu ngữ)สามตัวsǎam-dtuuaสามตัวsǎam-dtuua1ba (đi kèm lượng từ 'ตัว')2số xổ số ba chữ sốทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)งวดngûuatงวดngûuat1kỳ thanh toán; đợt trả góp2kỳ (xổ số, phát hành); vòng
Mẹ tôi mua xổ số ba chữ số mỗi kỳ mở thưởng.
Thêm 3 ví dụ
เขาkăoดีใจdee jaiมากmâakที่têeถูกรางวัลtòok raang-wanเลขท้ายlâyk táaiสามตัวsăam dtuuaตรงๆdtrong dtrong
Anh ấy đã rất vui mừng khi trúng chính xác giải ba chữ số cuối.
ถ้าtâaถูกรางวัลtùuk-raang-wanเลขหน้าlêek-nâaสามตัวsǎam-dtuuaก็ได้gɔ̂-dâaiเงินngənเยอะyə́เหมือนกันmʉ̌ʉan-ganนะná
Nếu bạn trúng giải ba chữ số đầu, bạn cũng sẽ nhận được rất nhiều tiền.
คนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiมักจะmák-jàลุ้นlúnรางวัลraang-wanเลขท้ายlêek-táaiสองsɔ̌ɔngตัวdtuuaกับgàpสามตัวsǎam-dtuuaมากกว่าmâak-gwàaรางวัลที่หนึ่งraang-wan-tîi-nʉ̀ngเพราะprɔ́มีโอกาสmii-oo-gàatถูกtùukสูงกว่าsǔung-gwàa
Hầu hết mọi người hy vọng trúng giải hai chữ số và ba chữ số cuối hơn là giải nhất vì cơ hội trúng thưởng cao hơn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

sǎam

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

สามsǎamสามsǎamba (3)ba (3)Phần 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngcơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)Phần 2
สามตัวsǎam-dtuuaสามตัวsǎam-dtuuaba (đi kèm lượng từ 'ตัว')ba (đi kèm lượng từ 'ตัว')Từ