นิล(nin)

Ý nghĩa

1Danh từB2

đá sapphire; corundum (loại sẫm/đen)

Một biến thể của đá corundum, theo truyền thống là ngọc sapphire; trong tiếng Thái thường chỉ loại đá sapphire có màu sẫm hoặc sapphire đen (hắc ngọc).

Ví dụ

Cô ấy thích một chiếc nhẫn đính đá sapphire tối màu vì nó trông thanh lịch và không phô trương.
2Tính từB2

đen nhánh; đen tuyền (văn chương)

Được dùng như định ngữ để chỉ màu sắc rất sẫm hoặc đen, thường thấy trong các cụm từ cố định, tên gọi hoặc từ ghép (ví dụ: ข้าวนิลข้าวนิลkâao ningạo đen; gạo tím than 'gạo đen', ปลานิลปลานิลbplaa ninNile tilapia (a common freshwater food fish) 'cá rô phi').

Ví dụ

Mẹ bảo tôi mua đường đen để cho vào món tráng miệng vì màu sẫm của nó rất đẹp và có mùi thơm.