ขนม

kà-nŏm

Ý nghĩa

1Danh từA1

đồ ăn vặt; bánh kẹo; món tráng miệng

một món ăn nhẹ được ăn giữa hoặc sau các bữa chính, thường có vị ngọt như kẹo, bánh ngọt hoặc đồ ngọt Thái; cũng có thể bao gồm các món ăn vặt mặn nhẹ.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1đồ ăn vặt; bánh kẹo; món tráng miệng2đồ ngọt; bánh kẹoหลังlăngหลังlăng1lưng (cơ thể)2đằng sau; phía sau3sau; sau khi4mái nhà5lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình6phần sau; phía sauอาหารกลางวันaa-hăan glaang wanอาหารกลางวันaa-hăan glaang wanbữa trưa
Tôi thích ăn vặt sau bữa trưa.
2Danh từA2

đồ ngọt; bánh kẹo

Các loại đồ ăn ngọt như kẹo, bánh ngọt và đồ nướng nói chung.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtขนมหวานkà-nŏm wăanขนมหวานkà-nŏm wăanmón tráng miệng; đồ ngọtหลังlăngหลังlăng1lưng (cơ thể)2đằng sau; phía sau3sau; sau khi4mái nhà5lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình6phần sau; phía sauอาหารค่ำaa-hăan kâmอาหารค่ำaa-hăan kâmbữa tối
Tôi thích ăn đồ ngọt sau bữa tối.