แป้งโด(bpâeng doh)
Значения
1СуществительноеB1
пластилин; тесто для лепки
мягкий, цветной, пластичный материал, используемый детьми для игр; масса для лепки.
Примеры
น้องnóngน้องnóng1младший брат или младшая сестра2младший; человек младше по возрастуชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เล่นlênเล่นlên1играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)2использовать; заниматься; увлекаться3в шутку; ради забавы (маркер образа действия)4играть (роль); выступать5играть; веселиться6дразнить; подшучивать; прикалыватьсяแป้งโดbpâeng dohแป้งโดbpâeng dohпластилин; тесто для лепкиมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильноเขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1талантливый; компетентный2способный; в состоянииปั้นbpânปั้นbpân1лепить; придавать форму (вручную)2продвигать; создавать (имидж/талант)3лепить (скульптуру); моделироватьเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяรูปrôopรูปrôop1статуя; скульптурное изображение; фигура2телосложение; фигура3форма; очертание; фигура4грамматическая форма5картинка; фотография; изображениеสัตว์sàtสัตว์sàt1животное2скотина; зверь (уничижительно)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangразличные; разные; разнообразныеได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласен
Мой младший брат очень любит играть с пластилином; он может лепить из него фигурки разных животных.
Еще 3 примеровСкрыть
แม่mâeซื้อséuแป้งโดbpâeng dohชุดใหญ่chút yàiให้hâiเป็นbpenของขวัญkŏng kwănเพราะpráwมันmanช่วยchûuaiเสริมสร้างsĕrm sâangจินตนาการjin-dtà-naa-gaanของkŏngลูกlôokได้dâi
Мама купила большой набор пластилина в подарок, так как он помогает развивать воображение ребенка.
อย่าลืมyàa leumเก็บgèpแป้งโดbpâeng dohใส่sàiกระปุกgrà-bpùkให้ดีhâi deeหลังlăngเล่นlênเสร็จsètนะnáไม่อย่างนั้นmâi yàang nánมันmanจะjàแข็งkăengหมดmòt
Не забудь как следует убрать пластилин обратно в контейнер после игры, иначе он весь затвердеет.
การเล่นgaan lênแป้งโดbpâeng dohไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeให้hâiความสนุกสนานkwaam sà-nùk sà-năanแต่ยังdtàe yangเป็นbpenการฝึกกล้ามเนื้อgaan-fèuk glâam-néuuaมัดmátเล็กlékและláeส่งเสริมsòng sĕrmความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănของkŏngเด็กdèkอีกด้วยèek dûuay
Игры с пластилином не только приносят удовольствие, но и служат упражнением для развития мелкой моторики и способствуют развитию творческих способностей ребенка.
Разбор слова
แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1тесто; жидкое тесто2пудра (косметическая); тальк3мука; крахмал (кулинарный)Часть 1
+
แป้งโดbpâeng dohแป้งโดbpâeng dohпластилин; тесто для лепки