ขนมปัง
kà-nǒm-bpangЗначение
1СуществительноеA1
хлеб
основной продукт питания, приготовленный из муки и жидкости, обычно дрожжевой и выпекаемый в виде буханок, булочек или нарезанных кусков
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноกินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangхлебกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)เนยnəəiเนยnəəiсливочное масло (молочный продукт)ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1утро (период времени)2утром
По утрам я ем хлеб с маслом.
Еще 3 примеровСкрыть
Мама купила буханку хлеба в магазине неподалеку.
Вчера мы сами испекли хлеб; во всем доме вкусно пахло.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàทำtamแซนด์วิชsɛɛn-wítต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamขนมปังkà-nǒm-bpangแฮมhɛmและlɛ́ผักpàk
Завтра я буду делать бутерброды; мне нужно подготовить хлеб, ветчину и овощи.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ขนมปัง произносится ขะ-หนม-ปัง?
kà-nǒm-bpang
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
kà
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ปังbpangปังbpang1потрясающий; хит; очень успешный (сленг)2хлопок; грохот; бах (звук)потрясающий; хит; очень успешный (сленг)Часть 2
ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangхлебхлебСлово