พิซซ่า
pít-sâaЗначение
1СуществительноеA1
пицца (еда)
блюдо в виде плоской лепешки из дрожжевого теста, покрытой соусом, сыром и другими ингредиентами, а затем запеченной
Примеры
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечеромเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)กินพิซซ่าgin-pít-sâaกินพิซซ่าgin-pít-sâaесть пиццуกันganกันgan1вместе; совместно2друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)3предотвращать; не пропускать; блокировать4защитный; устойчивый к; непроницаемый для5я; мне (неформально, мужская речь)6откладывать; резервироватьไหมmǎiไหมmǎi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлк
Поедим пиццу сегодня вечером?
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานmêuua waanร้านโปรดráan bpròhtของkŏngผมpŏmอบพิซซ่าòp pít-sâaแป้งbpâaengบางbaangกรอบgròpใหม่ๆmài màiหอมhŏmมากmâak
Вчера в моем любимом магазине испекли свежую пиццу на тонком тесте; пахла она великолепно.
พรุ่งนี้prûng-níiแม่mɛ̂ɛจะjàสั่งsàngพิซซ่าpít-sâaสองsɔ̌ɔngถาดtàatสำหรับsǎm-ràpงานเลี้ยงngaan-líiangที่บ้านtîi-bâan
Завтра мама закажет две пиццы для домашней вечеринки.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ซ, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
pít
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |