สแปม(sà-bpaem)
Значения
1СуществительноеA2
Spam (бренд мясных консервов)
Spam, торговая марка готовых мясных консервов
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьสแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1спам (нежелательные сообщения)2спамить3Spam (бренд мясных консервов)กับข้าวสวยgàp kâao sŭuaiกับข้าวสวยgàp kâao sŭuaiблюда к вареному рису
Я люблю есть спам с рисом.
2СуществительноеB1
спам (нежелательные сообщения)
нежелательные электронные сообщения, рассылаемые массово, особенно электронные письма, комментарии или публикации
Примеры
อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1электронная почта; email2отправлять по электронной почте; отправлять emailเช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1это утро; сегодня утром2сегодня утром; ранее этим утромเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1быть полным (чего-либо); быть заполненным; быть набитым2быть исполненным (чего-либо); изобиловать (в переносном смысле)สแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1спам (нежелательные сообщения)2спамить3Spam (бренд мясных консервов)จากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1магазин; торговая точка2профиль магазина (на платформе); витрина магазинаต่างdtàangต่างdtàang1разный; отличающийся; различный2различный; разнообразный3иностранный; из другого места4каждый; индивидуально5отличаться; быть другим6вместо; в качестве заменыๆ-
Сегодняшние утренние письма были полны спама от различных магазинов.
3ГлаголB1
спамить
отправлять множество нежелательных сообщений в интернете, часто многократно или массово
Примеры
อย่าyàaอย่าyàa1не; не надо (отрицательный императив)2пока не; подождать сสแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1спам (нежелательные сообщения)2спамить3Spam (бренд мясных консервов)กลุ่มglùmกลุ่มglùm1группировать; собираться в группу2группа (категория)3группа; скоплениеด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеลิงก์língลิงก์líng1ссылка (URL; гиперссылка)2давать ссылку; связывать ссылкойโฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1реклама; объявление2рекламировать; продвигатьอีกèekอีกèek1еще; дополнительно2снова3другой; еще один4еще (о времени/степени)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйรำคาญram-kaanรำคาญram-kaan1раздраженный; недовольный2раздражать; беспокоить; докучать
Больше не спамь в группе рекламными ссылками, это всех раздражает.