อร่อย(à-ròi)
Значения
1ПрилагательноеA1
вкусный; аппетитный
приятный на вкус; вкусный; аппетитный
Примеры
กับข้าวgàp-kâaoกับข้าวgàp-kâao1блюда к рису; различные блюда2еда (разг., особ. домашняя еда)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1вкусный; аппетитный2быть вкуснымมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Блюда в этом магазине очень вкусные.
2ГлаголA1
быть вкусным
быть приятным на вкус; быть вкусным (предикативное использование)
Примеры
ข้าวผัดkâao pàtข้าวผัดkâao pàtжареный рисจานjaanจานjaan1тарелка; блюдо (посуда)2параболическая антенна; спутниковая тарелка3счетное слово для тарелок/порцийนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1вкусный; аппетитный2быть вкусным
Эта тарелка жареного риса вкусная.
Связанные слова
Похожее значение
รสชาติดีrót-châat deeรสชาติดีrót-châat deeвкусный; аппетитный
вкусный; аппетитный
ถูกปากtòok bpàakถูกปากtòok bpàakвкусный; по вкусу (о еде/напитках)
вкусный; по вкусу (о еде/напитках)
แซบsâepแซบsâep1остро-вкусный [исаан./лаос.]2очень вкусный (слэнг)3сексуальный; привлекательный (слэнг)
- остро-вкусный [исаан./лаос.]
- очень вкусный (слэнг)
- сексуальный; привлекательный (слэнг)
โอชะoh-cháโอชะoh-cháвкусный; аппетитный
вкусный; аппетитный
เอมโอชaym òhtเอมโอชaym òhtвкусный; аппетитный
вкусный; аппетитный