คอมเมนต์(kom-mén)
Значения
1СуществительноеA2
комментарий; замечание
письменное или устное замечание, особенно в социальных сетях, на форумах или в медиаконтенте
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อ่านคอมเมนต์àan kom-ménอ่านคอมเมนต์àan kom-ménчитать комментарииใต้dtâiใต้dtâi1под; снизу; ниже2южный регион; Юг3южный; с юга (часто как приставка ใต้-)4внизу; снизу (наречие)5под; подчиненный (власти/правилам)รูปrôopรูปrôop1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4изображение Будды; статуя5грамматическая формаนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
Я каждый день читаю комментарии под этим фото.
2ГлаголA2
комментировать [что-л.]; выражать мнение
выражать мнение, отвечать или делать замечание о [чем-л.], часто в интернете
Примеры
เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёคอมเมนต์kom-ménคอมเมนต์kom-mén1комментарий; замечание2комментировать [что-л.]; выражать мнениеใต้dtâiใต้dtâi1под; снизу; ниже2южный регион; Юг3южный; с юга (часто как приставка ใต้-)4внизу; снизу (наречие)5под; подчиненный (власти/правилам)รูปrôopรูปrôop1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4изображение Будды; статуя5грамматическая формаว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Она написала в комментариях под фото, что ей оно очень понравилось.
Связанные слова
Похожее значение
ข้อคิดเห็นkôr kít hĕnข้อคิดเห็นkôr kít hĕnкомментарий; мнение; предложение
комментарий; мнение; предложение
ความเห็นkwaam hĕnความเห็นkwaam hĕn1мнение; взгляд2официальное/юридическое заключение3мнение; комментарий
- мнение; взгляд
- официальное/юридическое заключение
- мнение; комментарий
แสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnแสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnвыражать мнение; комментировать
выражать мнение; комментировать
การแสดงความคิดเห็นgaan sà-daeng kwaam kít hĕnการแสดงความคิดเห็นgaan sà-daeng kwaam kít hĕnвыражение мнения; комментарий
выражение мнения; комментарий
Разбор слова
+
คอมเมนต์kom-ménคอมเมนต์kom-ménкомментарий; замечание