ค่าคงที่(kâa kong têe)
Значения
1СуществительноеB2
константа (постоянная величина)
значение, которое рассматривается как фиксированное в данном контексте, особенно в математике или науке (например, параметр или числовая константа)
Примеры
ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяสมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanуравнение (матем.)เส้นตรงsên dtrongเส้นตรงsên dtrongпрямая линия (в геометрии)yMxBตัวแปรdtuua bpraeตัวแปรdtuua bprae1переменный фактор2переменная (в математике/программировании)Bคือkeuคือkeu1а именно; то есть; т.е.2быть; являться (определение/идентификация)ค่าคงที่kâa kong têeค่าคงที่kâa kong têe1константа (постоянная величина)2константа (программирование)3физическая константаที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)บอกbòkบอกbòk1велеть; поручить; попросить сделать2сказать; сообщить3указывать; показыватьจุดตัดjùt dtàtจุดตัดjùt dtàt1перекресток; точка пересечения2пороговое значение; предел; проходной балл3точка пересечения с осью (матем.)แกนgaenแกนgaen1вал; шпиндель; ось2ось; ядро; центр3ядро (концептуальное)y
В линейном уравнении y = mx + b переменная «b» — это константа, указывающая на точку пересечения с осью Y.
Еще 3 примеровСкрыть
สำหรับsăm-ràpการคำนวณgaan kam-nuuanนี้néeให้เราhâi raoสมมติว่าsŏm-mút wâaอัตราดอกเบี้ยàt-dtraa dòk bîiaเป็นbpenค่าคงที่kâa kong têeตลอดdtà-lòtระยะเวลาrá-yá way-laa5ปีbpee
Для этого расчета предположим, что процентная ставка является постоянной величиной на протяжении пятилетнего периода.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatต้องdtôngทำการทดลองtam gaan tót-longหลายlăaiครั้งkrángเพื่อpêuuaหาhăaค่าคงที่kâa kong têeการยืดgaan yêutหยุ่นyùnของkŏngวัสดุwát-sà-dùชนิดchà-nítใหม่màiนี้née
Ученые должны провести несколько экспериментов, чтобы найти коэффициент упругости этого нового материала.
ในnaiแบบจำลองbàep jam longการเติบโตgaan dtèrp dtohของkŏngประชากรbprà-chaa-gɔɔnนี้néeเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngกำหนดค่าgam-nòt kâaคงที่kong têeKซึ่งsêungแทนtaenอัตราการเกิดàt-dtraa gaan gèrtสุทธิsùt-tí
В этой модели роста населения нам необходимо определить константу «k», которая представляет собой чистый коэффициент рождаемости.
2СуществительноеB2
константа (программирование)
неизменяемое значение или именованный идентификатор в коде, значение которого не изменяется во время выполнения программы
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1волосы (на голове)2я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1объявлять; заявлять2объявление; уведомление3провозглашать; обнародовать4прокламация; указให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)ค่าkâaค่าkâa1стоимость; плата; сбор2вежливая/дружеская частица обращения3значение; числовое значение4ценность; значимостьพายpaaiพายpaai1пирог (заимствование)2весло3грестиPiเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяค่าคงที่kâa kong têeค่าคงที่kâa kong têe1константа (постоянная величина)2константа (программирование)3физическая константаในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяโปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1расписание; повестка; программа2компьютерная программа; ПО; приложение3программировать; составлять расписаниеจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1чтобы; для того чтобы2можно будет; сможете; удастся3тогда; так что (результат в инструкциях/объяснениях)ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1нет необходимости; не нужно; не (делай)2[!] не надо; не нужно3не нужно; нет необходимостиพิมพ์pimพิมพ์pim1образец; узор; форма2печатать; набирать текст3отпечаток; оттиск4печатать; распечатывать5форма; пресс-форма; матрицаเลขlékเลขlék1математика; арифметика (предмет)2число; цифра; номер3лотерейный номер; номер лотерейного билетаยาวๆyaao yaaoยาวๆyaao yaao1долго; пространно (разговорное)2долго; непрерывно (неформ.)3продолжай в том же духе; надолго (разг.)ซ้ำๆsám-sámซ้ำๆsám-sám1неоднократно; снова и снова2повторяющийся; периодический
Я объявил число Пи константой в программе, чтобы мне не приходилось постоянно вводить длинное число.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiโค้ดkóhtนี้néeMAX_CONNECTIONS`เป็นbpenค่าคงที่kâa kong têeที่têeกำหนดgam-nòtจำนวนjam-nuuanการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòสูงสุดsŏong sùt
В этом коде `MAX_CONNECTIONS` — это константа, которая определяет максимальное количество подключений.
การใช้gaan cháiค่าคงที่kâa kong têeแทนtaenตัวเลขdtuua lêkโดยตรงdoy dtrongในnaiโค้ดkóhtช่วยให้chûuai hâiโปรแกรมbproo-graemอ่านง่ายàan ngâaiและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săaได้สะดวกขึ้นdâai sà-dùuak kûen
Использование констант вместо литеральных чисел в коде помогает сделать программу более читаемой и упрощает её обслуживание.
เมื่อmêuuaคุณkunประกาศbprà-gàatตัวแปรdtuua bpraeเป็นbpenค่าคงที่kâa kong têeแล้วláeoคุณkunจะjàไม่สามารถmâi săa-mâatเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengค่าkâaของมันkŏng manในภายหลังnai paai lăngได้dâiซึ่งsêungช่วยchûuaiป้องกันbpông ganข้อผิดพลาดkôr pìt plâat
Как только вы объявите переменную как константу, вы не сможете изменить её значение позже, что помогает предотвратить ошибки.
3СуществительноеC1
физическая константа
фундаментальная величина в природе, значение которой считается неизменным (например, скорость света c, гравитационная постоянная G)
Примеры
ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1скорость работы/выполнения2скорость; темп движенияแสงsăengแสงsăeng1свет2луч; пучок светаในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяสุญญากาศsŭn-yaa-gàatสุญญากาศsŭn-yaa-gàat1вакуум (отсутствие материи)2вакуум (перен.)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяค่าคงที่kâa kong têeค่าคงที่kâa kong têe1константа (постоянная величина)2константа (программирование)3физическая константаพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1базовый; фундаментальный2основа; база3базовые знания; подготовкаทางtaangทางtaang1счетное слово: дороги/маршруты/пути2направление; сторона3метод; средство; способ4путь; маршрут; дорога; тропа5по; через; посредством (о средстве или канале связи)6сторона/участник (институциональный)ฟิสิกส์fí-sìkฟิสิกส์fí-sìkфизика (наука)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1важный; значимый; ключевой2что важно; что еще более важно; главное3самое важное; главноеมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильно
Скорость света в вакууме — это очень важная фундаментальная константа в физике.
Еще 3 примеровСкрыть
ทฤษฎีสัมพัทธภาพtrít-sà-dee săm-pát-tà-pâapของkŏngไอน์สไตน์ai-sà-dtaiตั้งอยู่dtâng yòoบนbonหลักการlàk gaanที่ว่าtêe wâaความเร็วkwaam reoแสงsăengเป็นbpenค่าคงที่kâa kong têeสากลsăa-gon
Теория относительности Эйнштейна основана на принципе, согласно которому скорость света является универсальной константой.
ค่าคงที่kâa kong têeของkŏngพลังค์plángHเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngกลศาสตร์ควอนตัมgon-lá-sàat kwon-dtamซึ่งsêungเชื่อมโยงchêuuam yoongพลังงานpá-lang ngaanของkŏngอนุภาคà-nú-pâakกับgàpความถี่kwaam tèeของมันkŏng man
Постоянная Планка (h) занимает центральное место в квантовой механике, связывая энергию частицы с её частотой.
นักฟิสิกส์nák fí-sìkเชิงทฤษฎีcherng trít-sà-deeกำลังgam-langสำรวจsăm-rùuatความเป็นไปได้kwaam bpen bpai dâiว่าwâaค่าคงที่kâa kong têeพื้นฐานpĕun tăanของkŏngเอกภพèk-gà-pópอาจàatไม่ได้mâi dâaiคงที่kong têeเสมอไปsà-mĕr bpaiตลอดกาลdtà-lòt gaanเวลาway-laa
Физики-теоретики изучают возможность того, что фундаментальные константы Вселенной могли не быть постоянными на протяжении всего времени.
Связанные слова
Разбор слова
+
ค่าคงที่kâa kong têeค่าคงที่kâa kong têeконстанта (постоянная величина)