เอกภพ
èek-gà-pópЗначение
1СуществительноеC1
Вселенная; космос
совокупность пространства, времени, материи и энергии; Вселенная в целом.
Примеры
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatนักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatастрономศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1изучать; учиться2исследовать; изучать3рассматривать; обдумыватьว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2что (союз)3думать; полагать; считать4ругать; упрекать; критиковатьกาแล็กซีgaa-láek-seeกาแล็กซีgaa-láek-seeгалактикаต่างdtàangต่างdtàang1разный; отличающийся; различный2различный; разнообразный3каждый; индивидуально4иностранный; из другого места5отличаться; быть другим6вместо; в качестве заменыๆ-ก่อร่างgò râangก่อร่างgò râangформировать(ся); закладывать основуขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4результативное дополнение: движение вверх / улучшение5послеглагольная частица начала или возникновения6прорастать; расти; появляться7на север / вглубь страны8фаза растущей Луныในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)เอกภพèk-gà-pópเอกภพèk-gà-pópВселенная; космосอย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1как; каким образом2какой; какого рода
Астрономы изучают, как во Вселенной формировались галактики.
Еще 3 примеровСкрыть
ทฤษฎีบิกแบงtrít-sà-dee bík baengอธิบายà-tí-baaiจุดกำเนิดjùt gam-nèrtของkŏngเอกภพèk-gà-pópและláeการขยายตัวgaan kà-yăai dtuuaอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangของมันkŏng man
Теория Большого взрыва объясняет происхождение Вселенной и ее непрерывное расширение.
เมื่อmʉ̂ʉaมองmɔɔngไปไกลbpai-glaiสุดสายตาsùt-sǎai-dtaaเราraoเห็นhěnเพียงเศษเสี้ยวpiiang-sèet-sîiaoของkɔ̌ɔngเอกภพèek-gà-pópที่tîiถูกtùukจำกัดjam-gàtด้วยdûuaiขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetการสังเกตgaan-sǎng-gèetของเราkɔ̌ɔng-rao
Когда мы смотрим так далеко, как только можем, мы видим лишь малую часть Вселенной, ограниченную пределами наших наблюдений.
คำถามkam-tǎamว่าwâaมีmiiเอกภพèek-gà-pópอื่นʉ̀ʉnคู่ขนานkûu-kà-nǎanหรือไม่rʉ̌ʉ-mâiสะท้อนsà-tɔ́ɔnความพยายามkwaam-pá-yaa-yaamของkɔ̌ɔngมนุษย์má-nútในnaiการทำความเข้าใจgaan-tam-kwaam-kâo-jaiธรรมชาติtam-má-châatในnaiระดับrá-dàpจักรวาลjàk-grà-waan
Вопрос о том, существуют ли параллельные вселенные, отражает стремление человечества понять природу в космическом масштабе.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему เอกภพ произносится เอก-กะ-พบ?
èek-gà-póp
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
èek
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
เอกèekเอกèek1основная специальность; специализация2один; единственный; уникальный; исключительный3главный; основной4оценка А; первый класс; высший балл5туз (игральная карта)основная специальность; специализацияЧасть 1
+
ภพpópภพpóp1сфера; план бытия; мир2существование; жизнь в цикле перерождений3(буддизм) становление; существованиесфера; план бытия; мирЧасть 2
เอกภพèek-gà-pópเอกภพèek-gà-pópВселенная; космосВселенная; космосСлово