เขว
kěeoအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
မဖြောင့်သော၊ စောင်းနေသော
မျဉ်းဖြောင့်မဖြစ်သော၊ စောင်းနေသော၊ ကောက်ကွေ့နေသော သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်းမှ သွေဖည်နေသော။
ဥပမာများ
ไม้บรรทัดmáai-ban-tátไม้บรรทัดmáai-ban-tátပေတံอันนี้an-níiอันนี้an-níiဒါ၊ ဒီဟာ။เบี้ยวbîiaoเบี้ยวbîiao1ကတိဖျက်သည်၊ ချိန်းဆိုမှုပျက်ကွက်သည်၊ ပေးရန်ပျက်ကွက်သည်2ရွဲ့နေသော၊ ကောက်ကွေ့နေသော3ကောက်ကွေးသည်၊ ပုံပျက်လာသည်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ขีดkìitขีดkìit1မျဉ်းဆွဲသည်၊ ခြစ်သည်2မျဉ်း၊ အစင်းရာ3တုံးတို၊ မျဉ်းစောင်း၊ မျဉ်းတို4၁၀၀ ဂရမ် (အလေးချိန်)5အကန့်အသတ်၊ နယ်နိမိတ်၊ အဆင့်เส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)4အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်เขวkěeoเขวkěeo1မဖြောင့်သော၊ စောင်းနေသော2အာရုံလွဲသွားသော၊ လမ်းလွဲသော3လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည်၊ သွေဖည်သည်
ဒီပေတံက ကောက်နေလို့ ကျွန်တော်ဆွဲလိုက်တဲ့ မျဉ်းက စောင်းသွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่วยchûuaiดูduuหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎiว่าwâaรูปrûupที่tîiแขวนkwɛ̌ɛnบนbonผนังpà-nǎngมันmanเขวkěeoหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao
နံရံမှာ ချိတ်ထားတဲ့ ဓာတ်ပုံက စောင်းနေသလားဆိုတာ ကျေးဇူးပြုပြီး ကြည့်ပေးလို့ ရမလား။
ตอนdtonหัดhàtเขียนkĭianใหม่ๆmài màiตัวอักษรdtuua àk-sŏnของเขาkŏng kăoยังyangดูdooเขวkăyไปมาbpai maaไม่ค่อยmâi kôiเป็นระเบียบbpen rá-bìiap
သူ စာစရေးခါစတုန်းက သူ့ရဲ့စာလုံးတွေက စောင်းနေပြီး သိပ်ပြီး သပ်သပ်ရပ်ရပ် မရှိခဲ့ဘူး။
เสาหลักsǎo-làkของkɔ̌ɔngสะพานsà-paanต้นdtônหนึ่งnʉ̀ngดูduuเขวkěeoเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiหลังจากlǎng-jàakเกิดgə̀ətแผ่นดินไหวpɛ̀n-din-wǎiวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnจึงjʉngต้องdtɔ̂ngเข้ามาkâo-maaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
ငလျင်လှုပ်ပြီးနောက် တံတားရဲ့ ပင်မတိုင်တစ်ခုက အနည်းငယ် စောင်းနေသလို ဖြစ်နေတာကြောင့် အင်ဂျင်နီယာတွေက ဘေးကင်းလုံခြုံမှုကို လာရောက်စစ်ဆေးရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
အာရုံလွဲသွားသော၊ လမ်းလွဲသော
ရည်မှန်းချက် သို့မဟုတ် ယုံကြည်ချက်တစ်ခုမှ အာရုံလွဲသွားသော သို့မဟုတ် လမ်းလွဲသွားသော။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်4-အတွက် (အကျိုးအတွက်)5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်คำวิจารณ์kam-wí-jaanคำวิจารณ์kam-wí-jaan1ဝေဖန်ချက်၊ ဝေဖန်ပြောဆိုချက်2သုံးသပ်ချက်၊ ဝေဖန်ချက်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်4-အတွက် (အကျိုးအတွက်)5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เขวkěeoเขวkěeo1မဖြောင့်သော၊ စောင်းနေသော2အာရုံလွဲသွားသော၊ လမ်းလွဲသော3လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည်၊ သွေဖည်သည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်เป้าหมายbpâo-mǎaiเป้าหมายbpâo-mǎai1ပန်းတိုင်၊ ရည်မှန်းချက်2ပစ်မှတ် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)
အခြားသူများ၏ ဝေဖန်မှုများကြောင့် သင့်ရည်မှန်းချက်မှ လမ်းချော်မသွားပါစေနှင့်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamพูดจาpûut-jaaหว่านล้อมwàan-lɔ́ɔmให้hâiฉันchǎnเขวkěeoแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnยังyangยึดมั่นyʉ́t-mânในnaiความคิดkwaam-kítเดิมdəəm
သူက ကျွန်တော့်ကို စည်းရုံးပြီး စိတ်ဓာတ်ယိုင်နဲ့အောင် ကြိုးစားခဲ့ပေမဲ့ ကျွန်တော်ကတော့ မူลစိတ်ကူးအတိုင်းပဲ ခိုင်ခိုင်မာမာ ဆုပ်ကိုင်ထားခဲ့တယ်။
เมื่อmʉ̂ʉaต้องdtɔ̂ngเผชิญกับpà-chəən-gàpความล้มเหลวkwaam-lóm-lěeoบ่อยครั้งbɔ̀i-krángมันmanก็gɔ̂ง่ายngâaiที่tîiคนเราkon-raoจะjàรู้สึกrúu-sʉ̀kท้อแท้tɔ́ɔ-tɛ́ɛและlɛ́เขวkěeoไปbpaiจากjàakเส้นทางsên-taangที่tîiตั้งใจdtâng-jaiไว้wái
ကျရှုံးမှုများနှင့် ခဏခဏရင်ဆိုင်ရသောအခါ လူတစ်ဦးအနေဖြင့် စိတ်ဓာတ်ကျရန်နှင့် ရည်မှန်းထားသော လမ်းကြောင်းမှ သွေဖည်သွားရန် လွယ်ကူသည်။
การมีgaan-miiจุดยืนjùt-yʉʉnที่tîiแน่วแน่nɛ̂ɛo-nɛ̂ɛจะjàช่วยchûuaiป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่mâiให้เราhâi-raoเขวkěeoไปตามbpai-dtaamกระแสสังคมgrà-sɛ̌ɛ-sǎng-komหรือrʉ̌ʉข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiบิดเบือนbìt-bʉʉanได้dâaiง่ายngâai
ခိုင်မာသော ရပ်တည်ချက်ရှိခြင်းက လူမှုစီးပွားရေစီးကြောင်းများ သို့မဟုတ် လွဲမှားသော အချက်အလက်များကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ လွယ်လွယ်ကူကူ ယိုင်နဲ့မသွားအောင် ကာကွယ်ပေးသည်။
3ကြိယာB2
လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည်၊ သွေဖည်သည်
လမ်းကြောင်းမှ သွေဖည်သွားခြင်း သို့မဟုတ် အစီအစဉ်၊ ယုံကြည်ချက်တစ်ခုခုမှ ယိမ်းယိုင်သွားခြင်း။
ဥပမာများ
คนขับkon-kàpคนขับkon-kàpယာဉ်မောင်း၊ ဒရိုင်ဘာหลับlàpหลับlàp1အိပ်ပျော်သည်2အိပ်ပျော်နေသောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကားเขวkěeoเขวkěeo1မဖြောင့်သော၊ စောင်းနေသော2အာရုံလွဲသွားသော၊ လမ်းလွဲသော3လမ်းကြောင်းလွဲသွားသည်၊ သွေဖည်သည်ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1ထွက်ခွာသည်၊ ထွက်သည်2(ကြိယာနောက်တွင်သုံးသော) မှ/အပြင်သို့เลนleenเลนleen1ရွှံ့၊ ရွှံ့နွံ2ယာဉ်လမ်းကြော၊ ပြေးလမ်းကြောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံးชนchonชนchon1ဝင်တိုက်သည်2ဖန်ခွက်ချင်းတိုက်သည်3လူမျိုး၊ မျိုးနွယ်စုกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံแบริเออร์bɛɛ-rí-ə̂əแบริเออร์bɛɛ-rí-ə̂əအတားအဆီး၊ ဘေးကင်းလုံခြုံရေး အတားအဆီးข้างทางkâang-taangข้างทางkâang-taang1လမ်းဘေး2လမ်းဘေးတွင် / လမ်းတစ်လျှောက်3လမ်းဘေးရှိ (နာမဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)
ယာဉ်မောင်း ငိုက်သွားတာကြောင့် ကားက လမ်းကြောင်းပေါ်ကနေ ချော်ထွက်သွားပြီး လမ်းဘေးအတားအဆီးကို တိုက်မိသွားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอเจอpɔɔ-jəəอุปสรรคù-bpà-sàkนิดหน่อยnít-nɔ̀iเขาkǎoก็gɔ̂เริ่มrə̂əmเขวkěeoจากjàakเป้าหมายbpâo-mǎaiที่tîiตั้งใจdtâng-jaiไว้wáiแต่แรกdtɛ̀ɛ-rɛ̂ɛk
အခက်အခဲ အနည်းငယ် ကြုံတွေ့ရပြီးနောက် သူဟာ မူလက ချမှတ်ထားတဲ့ ရည်မှန်းချက်ကနေ စတင်ပြီး ယိမ်းယိုင်လာခဲ့ပါတယ်။
ทิศทางtít-taangของkɔ̌ɔngโครงการkroong-gaanเริ่มrə̂əmเขวkěeoไปbpaiจากjàakวัตถุประสงค์wát-tù-bprà-sǒngหลักlàkเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakความเห็นkwaam-hěnที่tîiไม่ตรงmâi-dtrongกันganของkɔ̌ɔngทีมงานtiim-ngaan
အဖွဲ့ဝင်တွေကြား သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေကြောင့် စီမံကိန်းရဲ့ ဦးတည်ချက်ဟာ မူလရည်ရွယ်ချက်ကနေ စတင်သွေဖည်လာခဲ့ပါတယ်။
วิถีกระสุนwí-tǐi-grà-sǔnเกิดgə̀ətเขวkěeoเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเพราะprɔ́ลมlomที่tîiพัดpátแรงrɛɛngทำให้tam-hâiพลาดplâatเป้าหมายbpâo-mǎaiไปbpaiอย่างyàangน่าเสียดายnâa-sǐia-daai
လေပြင်းတိုက်ခတ်မှုကြောင့် ကျည်ဆန်ရဲ့ လမ်းကြောင်းက အနည်းငယ် လွဲချော်သွားပြီး ပစ်မှတ်ကို နှမြောစရာကောင်းအောင် လွဲချော်သွားခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ขว တွင် ပထမဗျည်း ข က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
kěeo
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |