ชน
chonအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဝင်တိုက်သည်
တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို မတော်တဆ အရှိန်ဖြင့် ဝင်တိုက်သည်။
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီမနက် သူအလောတကြီး လမ်းလျှောက်ရင်း ဓာတ်တိုင်ကို ဝင်တိုက်မိတယ်။
ရထားပေါ်တက်တုန်းက မတော်တဆ တိုက်မိသွားတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။
ရှေ့ကားက ရုတ်တရက် ဘရိတ်အုပ်လိုက်လို့ ကျွန်တော်တို့ကား နောက်ပိုင်းကို ဝင်တိုက်မိလုနီးပါး ဖြစ်သွားတယ်။
2ကြိယာA2
ဖန်ခွက်ချင်းတိုက်သည်
အောင်ပွဲခံခြင်း သို့မဟုတ် သဘောတူညီခြင်း၏ သင်္ကေတအနေဖြင့် သောက်ရေခွက်များကို အချင်းချင်း ထိတိုက်သည်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းชนแก้วchon-gɛ̂ɛoชนแก้วchon-gɛ̂ɛo1ဖန်ခွက်ချင်းတိုက်ရန်2ဖန်ခွက်ချင်းတိုက်ခြင်းฉลองchà-lɔ̌ɔngฉลองchà-lɔ̌ɔngကျင်းပသည်วันเกิดwan-gə̀ətวันเกิดwan-gə̀ətမွေးနေ့กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်း
မွေးနေ့ကို ဂုဏ်ပြုတဲ့အနေနဲ့ ခွက်ချင်းတိုက်ကြရအောင်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သတင်းကောင်းကြားပြီးနောက်မှာတော့ အားလုံးက ပြုံးရွှင်စွာနဲ့ သူတို့ရဲ့ ဖန်ခွက်တွေကို မြှောက်ပြီး ခွက်ချင်းတိုက်ခဲ့ကြတယ်။
ก่อนgònเริ่มงานrêrm ngaanเขาkăoชวนchuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanชนแก้วchon gâeoเพื่อpêuuaอวยพรuuay ponให้hâiราบรื่นrâap-rêun
ပွဲမစတင်မီ သူက အဆင်ပြေချောမွေ့ပါစေကြောင်း ဆုတောင်းရင်း ခွက်ချင်းတိုက်ဖို့ သူ့သူငယ်ချင်းတွေကို ဖိတ်ခေါ်ခဲ့တယ်။
ผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanชนแก้วchon-gɛ̂ɛoกับgàpทีมtiimเพื่อpʉ̂ʉaแสดงความยินดีsà-dɛɛng-kwaam-yin-diiในnaiความสำเร็จkwaam-sǎm-rètของkɔ̌ɔngโปรเจ็กต์bproo-jèk
အမှုဆောင်အရာရှိတွေက ပရောဂျက်အောင်မြင်မှုကို ဂုဏ်ပြုတဲ့အနေနဲ့ အဖွဲ့သားတွေနဲ့ ခွက်ချင်းတိုက်ခဲ့ကြတယ်။
3နာမ်B2
လူမျိုး၊ မျိုးနွယ်စု
လူမျိုး၊ မျိုးနွယ်စု၊ လူတန်းစား သို့မဟုတ် အမျိုးအစားအလိုက် ခွဲခြားသတ်မှတ်ထားသော လူစုလူဝေး။
ဥပမာများ
งานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1သုတေသန လုပ်ငန်း2သုတေသန စာတမ်းนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1လေ့လာရန်၊ သင်ယူရန်2သုတေသနပြုရန်၊ စူးစမ်းလေ့လာရန်3စဉ်းစားသုံးသပ်ရန်၊ လေ့လာစစ်ဆေးရန်อัตลักษณ์àt-dtà-lákอัตลักษณ์àt-dtà-lákကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ၊ ထူးခြားသောစရိုက်လက္ခဏာของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းชนchonชนchon1ဝင်တိုက်သည်2ဖန်ခွက်ချင်းတိုက်သည်3လူမျိုး၊ မျိုးနွယ်စုต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangအသီးသီး၊ အမျိုးမျိုး၊ အထွေထွေในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောภูมิภาคpoom-mí-pâakภูมิภาคpoom-mí-pâak1ဒေသ၊ နယ်ပယ်2ဒေသဆိုင်ရာ၊ ဒေသ၏
ဤသုတေသနသည် ဒေသတွင်းရှိ လူမျိုးစုအသီးသီး၏ မတူညီသော ဝိသေသလက္ခဏာများကို လေ့လာထားခြင်းဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉและlɛ́เครื่องแต่งกายkrʉ̂ʉang-dtɛ̀ng-gaaiของkɔ̌ɔngชนพื้นเมืองchon-pʉ́ʉn-mʉʉang
ပြတိုက်တွင် တိုင်းရင်းသားလူမျိုးများ၏ အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများနှင့် ဝတ်စုံများကို ပြသထားသည်။
သူက ကားကို မဆင်မခြင်မောင်းပြီး အိမ်ခြံစည်းရိုးကို နောက်ပြန်တိုက်မိသွားတယ်။
นโยบายná-yoh-baaiใหม่màiพยายามpà-yaa-yaamคุ้มครองสิทธิkúm krong sìtทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamของkŏngชนกลุ่มน้อยchon glùm nóiในnaiเมืองใหญ่meuuang yài
မူဝါဒအသစ်သည် မြို့ကြီးများရှိ လူနည်းစုအုပ်စုများ၏ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများကို ကာကွယ်ရန် ကြိုးပမ်းသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
chon
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |