ขีด
kèet
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
မျဉ်းဆွဲသည်၊ ခြစ်သည်
မျက်နှာပြင်တစ်ခုပေါ်တွင် ဘောပင်၊ ခဲတံစသည်ဖြင့် မျဉ်းကြောင်းဆွဲခြင်း သို့မဟုတ် ခြစ်၍အမှတ်အသားပြုလုပ်ခြင်း
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်ขีดเส้นใต้kèet sên dtâiขีดเส้นใต้kèet sên dtâi1မျဉ်းသားသည်2အလေးပေးသည်คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1အဖြေ / အကြောင်းပြန်ချက်2အဖြေမှန် / ဖြေရှင်းချက်
ဆရာမက ကလေးများကို အဖြေအောက်တွင် မျဉ်းတားခိုင်းသည်။
2နာမ်A2
မျဉ်း၊ အစင်းရာ
မျက်နှာပြင်တစ်ခုပေါ်တွင် ပြုလုပ်ထားသော မျဉ်းကြောင်း သို့မဟုတ် အစင်းရာ
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်วาดwâatวาดwâat1ပုံကြမ်းဆွဲသည်2မြင်ယောင်သည်၊ စိတ်ကူးယဉ်သည်3ပုံဆွဲသည်ขีดkèetขีดkèet1မျဉ်းဆွဲသည်၊ ခြစ်သည်2မျဉ်း၊ အစင်းရာ3တုံးတို၊ မျဉ်းစောင်း၊ မျဉ်းတို4၁၀၀ ဂရမ် (အလေးချိန်)5ကန့်သတ်သည်၊ သတ်မှတ်သည်6မြေဖြူ၊ ဖယောင်းခဲစသည် ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ချောင်း)บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1စက္ကူ (ပစ္စည်း)2စာရွက်စာတမ်း၊ ရုံးသုံးစာရွက်စာတမ်း3စက္ကူ တစ်ရွက်၊ စက္ကူ အပိုင်းအစหนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)เส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော4သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ7အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)
ကလေးက စက္ကူပေါ်တွင် မျဉ်းတစ်ကြောင်း ဆွဲခဲ့သည်။
3နာမ်B1
တုံးတို၊ မျဉ်းစောင်း၊ မျဉ်းတို
စာရေးရာတွင် သို့မဟုတ် ခွဲခြားသည့်အမှတ်အသားအဖြစ် အသုံးပြုသော တုံးတို (သို့) မျဉ်းစောင်းစသည့် မျဉ်းတိုလေးများ
ဥပမာများ
โปรดbpròhtโปรดbpròht1ကျေးဇူးပြု၍ (တရားဝင်တောင်းဆိုမှု)2နှစ်သက်သည် (တရားဝင်)3အကြိုက်ဆုံး၊ အနှစ်သက်ဆုံးเขียนkĭianเขียนkĭian1စာရေးသည်2စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)คั่นkânคั่นkân1ခြားသည်၊ ခွဲထားသည်၊ ကြားတွင်ခံသည်2အကြားတွင်ညှပ်သည်၊ ကြားဖြတ်ထည့်သည်3အားလပ်ချိန်၊ ခေတ္တနားချိန်၊ ကြားကာလ4ပေတံများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော အရေအတွက်ပြစကားလုံး (တိုင်းတာရေးတုတ်/ချောင်းများ)ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ขีดกลางkèet glaangขีดกลางkèet glaang1မျဉ်းတို၊ အနုတ်လက္ခဏာ2မျဉ်းတို (en dash)၊ မျဉ်းရှည် (em dash)3အလယ်မျဉ်း
ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏အမည်ကို ရေးပြီး ၎င်းကို တုံးတို (-) ဖြင့် ခြားပေးပါ။
4နာမ်B1
၁၀၀ ဂရမ် (အလေးချိန်)
အသား၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက်စသည်တို့ ဝယ်ယူရာတွင် အသုံးပြုသော ၁၀၀ ဂရမ်နှင့်ညီမျှသည့် အလေးချိန်ယူနစ်
ဥပမာများ
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káaဈေးသည်မ၊ ဈေးရောင်းသောအမျိုးသမီးบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်หมูสามชั้นmŏo săam chánหมูสามชั้นmŏo săam chánဝက်သုံးထပ်သားขีดkèetขีดkèet1မျဉ်းဆွဲသည်၊ ခြစ်သည်2မျဉ်း၊ အစင်းရာ3တုံးတို၊ မျဉ်းစောင်း၊ မျဉ်းတို4၁၀၀ ဂရမ် (အလေးချိန်)5ကန့်သတ်သည်၊ သတ်မှတ်သည်6မြေဖြူ၊ ဖယောင်းခဲစသည် ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ချောင်း)ละláละlá1စွန့်လွှတ်သည်၊ ဖြတ်သည်၊ လက်လွှတ်သည်2ချန်လှပ်သည်၊ ကျော်သည်3အသံနေအသံထားပြေပြစ်စေသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး4တစ်ဦး/တစ်ခုလျှင်ยี่yêeยี่yêe1နှစ် (တွဲဖက်စကားလုံး)2နှစ်ဆယ် (ရှေး/ဒေသသုံး)สิบห้าsìp hâaสิบห้าsìp hâaဆယ့်ငါး (၁၅)บาทbàatบาทbàat1ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေး)2ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေးကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး)3ရိုက်ချက်၊ ထိုးနှက်ချက် (စာပေအသုံး)
ဝက်သုံးထပ်သား တစ်ဆယ်သားလျှင် ၂၅ ဘတ်ဟု ဈေးသည်က ပြောသည်။
5ကြိယာB2
ကန့်သတ်သည်၊ သတ်မှတ်သည်
နယ်နိမိတ်၊ အတိုင်းအတာ သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ချက် တစ်ခုခုကို တင်စား၍ သတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းခြင်း
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောขีดkèetขีดkèet1မျဉ်းဆွဲသည်၊ ခြစ်သည်2မျဉ်း၊ အစင်းရာ3တုံးတို၊ မျဉ်းစောင်း၊ မျဉ်းတို4၁၀၀ ဂရမ် (အလေးချိန်)5ကန့်သတ်သည်၊ သတ်မှတ်သည်6မြေဖြူ၊ ဖယောင်းခဲစသည် ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ချောင်း)เส้นตายsên dtaaiเส้นตายsên dtaai1နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်2အချိန်အကန့်အသတ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော2အတိအလင်းဖြစ်သော၊ တိကျသေချာသော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသောว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1စီမံကိန်း; ပရောဂျက်2အစီအစဉ်၊ အဆိုပြုချက်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3အဆင်သင့်ဖြစ်သော4ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)ภายในpaai naiภายในpaai nai1အထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်း2အတွင်း (အချိန်အကန့်အသတ်)3အတွင်း၌ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)4အထဲတွင်၊ အိမ်တွင်း၌สิ้นเดือนsîn deuuanสิ้นเดือนsîn deuuan1လကုန်ပိုင်း၊ လကုန်ရက်။2လကုန်ချိန်တွင်။3(လကုန်) လစာထုတ်ရက်။
ဤပရောဂျက်ကို လကုန်တွင် အပြီးသတ်ရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ရှင်းလင်းသော နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်ကို သတ်မှတ်ရမည်ဖြစ်သည်။
6အမျိုးအစားပြစကားလုံးB2
မြေဖြူ၊ ဖယောင်းခဲစသည် ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ချောင်း)
မြေဖြူ သို့မဟုတ် ရောင်စုံဖယောင်းခဲကဲ့သို့သောအရာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားหยิบyìpหยิบyìp1ကောက်ယူသည်၊ လက်ဖြင့်ယူသည်2ကမ်းပေးသည်၊ လှမ်းပေးသည်3ရွေးချယ်ကောက်ယူသည်4တစ်တို့စာ (ပမာဏ)ชอล์กchókชอล์กchók1မြေဖြူခဲ2မြေဖြူ (ပစ္စည်း)คนละkon-láคนละkon-lá1တစ်ဦးလျှင်၊ တစ်ခုစီ2အသီးသီး၊ တစ်ခုစီ3သီးခြားစီ၊ မတူညီသောหนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)ขีดkèetขีดkèet1မျဉ်းဆွဲသည်၊ ခြစ်သည်2မျဉ်း၊ အစင်းရာ3တုံးတို၊ မျဉ်းစောင်း၊ မျဉ်းတို4၁၀၀ ဂရမ် (အလေးချိန်)5ကန့်သတ်သည်၊ သတ်မှတ်သည်6မြေဖြူ၊ ဖယောင်းခဲစသည် ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ချောင်း)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်3ထွက်သွားပါเขียนkĭianเขียนkĭian1စာရေးသည်2စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1အဖြေ / အကြောင်းပြန်ချက်2အဖြေမှန် / ဖြေရှင်းချက်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1ပျဉ်ပြား2သင်ပုန်း (ကျောက်သင်ပုန်း/ဝှိုက်ဘုတ်)3ကစားသင်ပုန်း / ဂိမ်းဘုတ်
ကျောင်းသားတွေကို မြေဖြူတစ်ချောင်းစီယူပြီး ကျောက်သင်ပုန်းပေါ်မှာ အဖြေသွားရေးဖို့ ဆရာက ပြောခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ร้อยกรัมrói gramร้อยกรัมrói gram၁၀၀ ဂရမ်
၁၀၀ ဂရမ်
เส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော4သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ7အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)
- မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်
- ခေါက်ဆွဲ
- အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော
- သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး
- လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း
- အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ
- အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)
จำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1ကန့်သတ်သည်2လီမိတက်၊ အကန့်အသတ်ရှိသော (ကုမ္ပဏီ)3အကန့်အသတ်ရှိသော၊ ကန့်သတ်ထားသော
- ကန့်သတ်သည်
- လီမိတက်၊ အကန့်အသတ်ရှိသော (ကုမ္ပဏီ)
- အကန့်အသတ်ရှိသော၊ ကန့်သတ်ထားသော
สแครชsà-krâetสแครชsà-krâet1ခြစ်မိသည်၊ ပွတ်တိုက်မိသည်2အစင်းကြောင်း၊ ခြစ်ရာ (မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ)3Scratch (ပရိုဂရမ်ရေးဆွဲသည့် ပလက်ဖောင်း)4ဓာတ်ပြားခြစ်ခြင်း၊ ဓာတ်ပြားခြစ်သံ (ဒီဂျေ နည်းစနစ်)
- ခြစ်မိသည်၊ ပွတ်တိုက်မိသည်
- အစင်းကြောင်း၊ ခြစ်ရာ (မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ)
- Scratch (ပရိုဂရမ်ရေးဆွဲသည့် ပလက်ဖောင်း)
- ဓာတ်ပြားခြစ်ခြင်း၊ ဓာတ်ပြားခြစ်သံ (ဒီဂျေ နည်းစနစ်)
กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1သတ်မှတ်သည်၊ ပြဋ္ဌာန်းသည်2အချိန်သတ်မှတ်သည်၊ တာဝန်ပေးသည်3သတ်မှတ်ချက်၊ စည်းကမ်းချက်4နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်၊ ပြည့်ရက်
- သတ်မှတ်သည်၊ ပြဋ္ဌာန်းသည်
- အချိန်သတ်မှတ်သည်၊ တာဝန်ပေးသည်
- သတ်မှတ်ချက်၊ စည်းကမ်းချက်
- နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်၊ ပြည့်ရက်