อุปสรรค
ù-bpà-sàk
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အဟန့်အတား; အနှောင့်အယှက်
ရည်မှန်းချက်တစ်ခုကို အောင်မြင်ရန် နှောင့်နှေးစေသော၊ တားဆီးထားသော သို့မဟုတ် ခက်ခဲစေသော အရာ။
ဥပမာများ
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်း။2သည်းထန်သောမိုး၊ မိုးကြီးခြင်း။เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)อุปสรรคù-bpà-sàkอุปสรรคù-bpà-sàkအဟန့်အတား; အနှောင့်အယှက်ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1ရောက်ရှိသည်၊ အရောက်သွားသည် (နေရာသို့)2ရောက်ရှိသည်၊ ရောက်သည် (အဆင့်/ပမာဏ/အတိုင်းအတာသို့)3ရောက်ရှိသည်၊ ပေးပို့ခံရသည်สนามsà-năamสนามsà-năam1ကွင်း၊ အားကစားကွင်း2မြေကွက်လပ်၊ ကွင်းပြင်3နယ်ပယ်၊ လုပ်ငန်းခွင်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laaအချိန်မီ
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းခြင်းသည် အသင်းအား အားကစားကွင်းသို့ နောက်ကျမှ ရောက်ရှိစေသည့် အဟန့်အတားတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขวากหนามkwàak năamขวากหนามkwàak năam1အတားအဆီး၊ အခက်အခဲ2သံဆူးငြောင့်များ၊ ဆူးများ
- အတားအဆီး၊ အခက်အခဲ
- သံဆူးငြောင့်များ၊ ဆူးများ
เสี้ยนหนามsîian năamเสี้ยนหนามsîian năam1အရိုးဆူး၊ ရန်သူ2အတားအဆီး၊ အနှောင့်အယှက်
- အရိုးဆူး၊ ရန်သူ
- အတားအဆီး၊ အနှောင့်အယှက်
มารmaanมารmaan1မာရ်နတ်၊ ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် သွေးဆောင်ဖြားယောင်းသူ2မကောင်းဆိုးဝါး၊ နတ်ဆိုး3ဆင်းရဲဒုက္ခဖြစ်စေသော အရာ၊ အဖျက်အမှောင့်
- မာရ်နတ်၊ ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် သွေးဆောင်ဖြားယောင်းသူ
- မကောင်းဆိုးဝါး၊ နတ်ဆိုး
- ဆင်းရဲဒုက္ခဖြစ်စေသော အရာ၊ အဖျက်အမှောင့်
แรงฉุดraeng chùtแรงฉุดraeng chùt1ခုခံအား၊ လေတိုးအား သို့မဟုတ် ရေဆန်အား2အဟန့်အတား၊ အနှောင့်အယှက်
- ခုခံအား၊ လေတိုးအား သို့မဟုတ် ရေဆန်အား
- အဟန့်အတား၊ အနှောင့်အယှက်
ตัวถ่วงdtuua tùuangตัวถ่วงdtuua tùuang1မျှခြေထိန်းအလေးတုံး2တုန်ခါမှုထိန်း အလေး3အဟန့်အတား၊ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး
- မျှခြေထိန်းအလေးတုံး
- တုန်ခါမှုထိန်း အလေး
- အဟန့်အတား၊ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး