การสับ

gaan-sàp

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ခုတ်ထစ်ခြင်း၊ နုပ်နုပ်စဉ်းခြင်း

အရာတစ်ခုကို ဓား၊ ပုဆိန် သို့မဟုတ် အလားတူ ထက်သောကိရိယာဖြင့် အားပြင်းပြင်း ခုတ်ထစ်ခြင်း၊ များသောအားဖြင့် ပိုသေးသော အပိုင်းအစများဖြစ်အောင် ခုတ်ထစ်ခြင်း။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
မနေ့က ကျွန်ုပ်သည် ကြက်တစ်ကောင်ကို ခုတ်ထစ်ရန် ဓားကြီးတစ်လက်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
ကြက်သွန်ဖြူကို နုတ်နုတ်စင်းခြင်းက အစားအစာကို ပိုမိုမွှေးကြိုင်စေရန် အထောက်အကူပြုသည်။
ဒီဓားက အလွန်ထက်သောကြောင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များကို ခုတ်ထစ်နေစဉ် ကျွန်ုပ်၏ လက်ချောင်းများကို သတိထားနေသည်။
2နာမ်B1

အစားထိုးခြင်း၊ လဲလှယ်ခြင်း

အရာတစ်ခုအစား အခြားအရာတစ်ခုကို အစားထိုးခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ နေရာများ၊ အခန်းကဏ္ဍများ သို့မဟုတ် အလှည့်များကို အပြန်အလှန် လဲလှယ်ခြင်း။

ဥပမာများ

ဒီနေ့ ကျွန်တော်တို့ စာသင်ခန်းထဲမှာ ထိုင်ခုံနေရာတွေ လဲနေကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဒီတစ်ခါ အလုပ်ဆိုင်းလဲလိုက်တာကြောင့် ကျွန်တော် တနင်္ဂနွေနေ့မှာ နားရပေမဲ့ အဲဒီအစား စနေနေ့မှာ အလုပ်လုပ်ရမယ်။
ကျွန်တော်တို့ဆိုင်မှာ အပတ်တိုင်း တာဝန်တွေ အပြန်အလှန်လဲကြတဲ့အတွက် လူတိုင်း အမှာစာလက်ခံတာနဲ့ ငွေရှင်းပေးတာ နှစ်မျိုးလုံး လုပ်နိုင်ကြတယ်။
တာဝန်တွေ အပြန်အလှန်လဲတာကြောင့် အစပိုင်းမှာ အဖွဲ့အနေနဲ့ အသားကျအောင် လုပ်ရပေမဲ့ လူတိုင်း ကိုယ့်အဖွဲ့ဖော်တွေရဲ့ အလုပ်ကို ပိုနားလည်လာစေတယ်။
3နာမ်B1

ဖဲကုလားဖန်ထိုးခြင်း

ဖဲတစ်ထုပ်ရှိ ဖဲချပ်များ၏ အစီအစဉ်ကို ပြောင်းလဲရန် ရောနှော၍ ကုလားဖန်ထိုးခြင်း။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဖဲမွှေပြီးနောက် ကျွန်တော်တို့ ကစားသမားတစ်ယောက်စီကို ဖဲငါးချပ်စီ ဝေပေးခဲ့တယ်။
ဖဲတွေ မူလအစီအစဉ်အတိုင်း ရှိနေသေးမှာကို စိုးရိမ်လို့ သူက ဖဲမွှေတာကို အချိန်အကြာကြီး လုပ်ခဲ့တယ်။
ဖဲမဝေခင် သေချာနှံ့စပ်အောင် ဖဲမွှေတာက ကစားသမားတွေ အရင်အကျော့ကို အခြေခံပြီး ဖဲအစီအစဉ်ကို ခန့်မှန်းနိုင်ခြေကို လျော့နည်းစေတယ်။
4နာမ်B2

ပြင်းထန်စွာ ဝေဖန်ခြင်း

အရပ်သုံးစကားတွင် လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရာတစ်ခုကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခြင်း။

ဥပမာများ

การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ အရေးကိစ္စ၊ ကိစ္စสับเละsàp-léสับเละsàp-lé1ကြေမွအောင်စင်းသည်2ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်သည်หนังnǎngหนังnǎng1အရေပြား၊ အရေခွံ2သားရေ3ရုပ်ရှင်เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောโซเชียลsoo-chiianโซเชียลsoo-chiian1ဆိုရှယ် (အွန်လိုင်း၊ အလွတ်သဘော)2ဆိုရှယ်မီဒီယာ (အတိုကောက်၊ အလွတ်သဘော)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ลังเลlang-leeลังเลlang-leeတုံ့ဆိုင်းသည်၊ ဆုံးဖြတ်ရန်ခက်ခဲသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်4«သော်လည်း၊ လျှင်ပင်» ဝါကျခွဲများတွင် သုံးသည် (แม้ … จะ …)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံดูดีduu-diiดูดีduu-dii1ကြည့်ကောင်းသည်၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသည်2စတိုင်ကျသည်၊ ကြည့်ပျော်ရှုပျော်ရှိသည်3အလားအလာကောင်းသည်၊ အဆင်ပြေပုံပေါ်သည်ไหมmǎiไหมmǎi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
ဒီရုပ်ရှင်ကို လူမှုကွန်ရက်ပေါ်မှာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ထားကြတာကြောင့် ကျွန်တော် သွားကြည့်ရမလားဆိုတာ မသေချာတော့ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သူမက အကောင်းဆုံး ကြိုးစားလုပ်ဆောင်ခဲ့ပေမဲ့ သူမရဲ့လက်ရာကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ကြတာကြောင့် အလွန်စိတ်ထိခိုက်ခဲ့တယ်။
ဒီသုံးသပ်ချက်မှာ အရသာအကြောင်း မပြောသလောက်ဖြစ်နေတဲ့အတွက် အစားအစာကို ဝေဖန်သုံးသပ်တာထက် စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင်ကို ရက်ရက်စက်စက် ထိုးနှက်တိုက်ခိုက်တာနဲ့ ပိုတူနေတယ်။
သရုပ်ဆောင်တွေကို သူတို့ရဲ့ ရုပ်ရည်သွင်ပြင်ကြောင့် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပုတ်ခတ်တာဟာ သူတို့ရဲ့ သရုပ်ဆောင်မှုကို ဝေဖန်တာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါက သူတို့ရဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ယုံကြည်မှုကို အချိန်ကြာကြာ ထိခိုက်စေနိုင်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

gaan

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
การสับgaan-sàpการสับgaan-sàpခုတ်ထစ်ခြင်း၊ နုပ်နုပ်စဉ်းခြင်းခုတ်ထစ်ခြင်း၊ နုပ်နုပ်စဉ်းခြင်းစကားလုံး