รสชาติ
rót-châat
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အရသာ
စားသောက်သည့်အခါ ခံစားသိရှိရသော အရသာ
ဥပမာများ
ซุปsúpซุปsúpစွပ်ပြုတ်ชามchaamชามchaam1ပန်းကန်လုံး2တစ်ပန်းကန်စာ3ပန်းကန်လုံး (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1အရသာ2အရည်အသွေး၊ အငွေ့အသက်၊ ခံစားချက်หวานwăanหวานwăan1ချိုသော (အရသာ)2ချစ်စရာကောင်းသော (အမူအရာ/အသွင်အပြင်)3ရိုမန်းတစ်ဆန်သော၊ အလွန်အမင်းချိုသာသော4သိမ်မွေ့ကြင်နာသော (စရိုက်/အမူအကျင့်)นิดnítนิดnít1အနည်းငယ် (ပမာဏ)2အနည်းငယ် (နာမဝိသေသန/ကြိယာ နောက်ဆက်)ๆ-
ဒီဟင်းရည်တစ်ပန်းကန်က အရသာ အနည်းငယ် ချိုသည်။
2နာမ်B2
အရည်အသွေး၊ အငွေ့အသက်၊ ခံစားချက်
အရသာနှင့် ခိုင်းနှိုင်း၍ အတွေ့အကြုံ၊ ဟန်ပန် သို့မဟုတ် ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုတစ်ခု၏ ထူးခြားသော အရည်အသွေး၊ စရိုက်လက္ခဏာ သို့မဟုတ် ခံစားချက်
ဥပမာများ
หนังnăngหนังnăng1သားရေ2ရုပ်ရှင်3အမြှေးပါး၊ အလွှာပါး4အရေပြား၊ အရေခွံเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1အရသာ2အရည်အသွေး၊ အငွေ့အသက်၊ ခံစားချက်อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1နွေးထွေးသော (အပူချိန်)2နွေးထွေးသော (ခံစားချက်/လေထု)3နွေးထွေးအောင်လုပ်သည်၊ နွေးအောင်ထားသည်และláeและláeနှင့်ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiခွန်အားပေးခြင်း၊ အားပေးခြင်း
ဤရုပ်ရှင်သည် နွေးထွေးပြီး အားတက်ဖွယ် ခံစားချက်ကို ပေးစွမ်းသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
รสrótรสrót1taste; flavor2style; tone; flavor (figurative)
- taste; flavor
- style; tone; flavor (figurative)
กลิ่นรสglìn rótกลิ่นรสglìn rótအနံ့နှင့် အရသာ၊ အရသာ
အနံ့နှင့် အရသာ၊ အရသာ
อรรถรสàt-tà-rótอรรถรสàt-tà-rótအနုပညာမြောက်သည့်အရသာ၊ စာပေအရသာ
အနုပညာမြောက်သည့်အရသာ၊ စာပေအရသာ
สีสันsĕe-sănสีสันsĕe-săn1တက်ကြွမှု / စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် (တင်စားချက်)2အရောင်အသွေးစုံလင်မှု / တောက်ပမှု3အမြင်ဆွဲဆောင်မှု / အလှဆင်မှုငယ်
- တက်ကြွမှု / စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် (တင်စားချက်)
- အရောင်အသွေးစုံလင်မှု / တောက်ပမှု
- အမြင်ဆွဲဆောင်မှု / အလှဆင်မှုငယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
รสrótรสrót1အရသာ2ပုံစံ၊ လေသံ၊ ရသ (တင်စားချက်)အစားအစာ သို့မဟုတ် သောက်စရာများတွင် သိရှိခံစားရသော အရသာ။အပိုင်း 1
+
รสชาติrót-châatรสชาติrót-châatအရသာ