กระบวนท่า
grà-buan tâa
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကကွက်၊ သိုင်းကွက်။
အက၊ ပြဇာတ် သို့မဟုတ် သိုင်းပညာတွင် အစီအစဉ်တကျ လှုပ်ရှားဟန်နှင့် ကိုယ်ဟန်အနေအထားများ။
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားเทคtêkเทคtêk1ရိုက်ကူးမှုအကြိမ် (take)2နည်းပညာ (အလွတ်သဘော)วันโดwan-dohวันโดwan-dohဝမ်ဒို (အသံဖလှယ်ရေးသားချက်)กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1လေ့ကျင့်သည်2အစမ်းလေ့ကျင့်သည်กระบวนท่าgrà-buan tâaกระบวนท่าgrà-buan tâa1ကကွက်၊ သိုင်းကွက်။2ကိုယ်ဟန်အနေအထား သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုအကွက်။3ဟန်ရေးပြခြင်း၊ အပိုဟန်အမူအရာများ။เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เตรียมสอบdtriiam sòpเตรียมสอบdtriiam sòpစာမေးပွဲအတွက် ပြင်ဆင်ခြင်း၊ စာကျက်ခြင်းเลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1လျှောတိုက်ရွှေ့ရန်၊ ချောမွေ့စွာ ရွှေ့ရန်2ရွှေ့ဆိုင်းရန်3ရာထူးတက်သည်၊ အဆင့်တက်သည်4စခရိုးဆွဲသည်၊ ရွှေ့သည်5ရွှေ့ရန်၊ အချိန်/နေရာ ပြောင်းရန်สายsăaiสายsăai1ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်2လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း3နောက်ကျသည်4အမျှင်၊ အပင်၊ ကြိုးစ5မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်6အရှည်လိုက်အရာများရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း7မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်
တိုက်ကွမ်ဒိုသင်တန်းသားများသည် ခါးပတ်တိုးစာမေးပွဲအတွက် ပြင်ဆင်သည့်အနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ ကစားကွက်များကို လေ့ကျင့်နေကြသည်။
2နာမ်B2
ကိုယ်ဟန်အနေအထား သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုအကွက်။
ယင်းစနစ်တွင် အသုံးပြုသော သတ်မှတ်ထားသည့် သီးခြားကိုယ်ဟန်အနေအထား သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုအကွက်။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)มวยไทยmuuai taiมวยไทยmuuai taiမွေထိုင်း၊ ထိုင်းလက်ဝှေ့กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲสอนsŏnสอนsŏn1ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်2ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်3သင်ကြားပေးသည်กระบวนท่าgrà-buan tâaกระบวนท่าgrà-buan tâa1ကကွက်၊ သိုင်းကွက်။2ကိုယ်ဟန်အနေအထား သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုအကွက်။3ဟန်ရေးပြခြင်း၊ အပိုဟန်အမူအရာများ။ศอกsòkศอกsòk1တောင် (အတိုင်းအတာ)2တံတောင်ဖြင့် တွန်းသည် / တံတောင်ဖြင့် တိုက်သည်3အမျိုးအစားခွဲခြားသည့်စကားလုံး - တောင်4တံတောင်ဆစ်กลับglàpกลับglàp1လှန်သည်၊ ပြောင်းပြန်လှည့်သည်2ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်3ပြန်သည်၊ ပြန်လာသည်၊ ပြန်သွားသည်4ပြန်၍၊ တုံ့ပြန်လျက်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2နိုင်ငံခြားသား
မွေထိုင်းဆရာသည် နိုင်ငံခြားသား ကျောင်းသားများကို 'တံတောင်ပြန်' တိုက်ကွက် သင်ကြားပေးနေသည်။
3နာမ်C1
ဟန်ရေးပြခြင်း၊ အပိုဟန်အမူအရာများ။
တစ်စုံတစ်ရာကို လုပ်ဆောင်ရာတွင် ဟန်အမူအရာများစွာဖြင့် ဟန်ရေးပြလုပ်ဆောင်ခြင်း။
ဥပမာများ
เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းพูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်กระบวนท่าgrà-buan tâaกระบวนท่าgrà-buan tâa1ကကွက်၊ သိုင်းကွက်။2ကိုယ်ဟန်အနေအထား သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုအကွက်။3ဟန်ရေးပြခြင်း၊ အပိုဟန်အမူအရာများ။เยอะเกินไปyér gern bpaiเยอะเกินไปyér gern bpaiများလွန်းသော / အလွန်များပြားသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat1သဘာဝကျသော၊ ဟန်ဆောင်မှုကင်းသော2သဘာဝကျကျ၊ ဟန်ဆောင်မှုကင်းစွာဖြင့်
သူစကားပြောသောအခါ ကိုယ်ဟန်အမူအရာ အလွန်များလွန်းသဖြင့် သဘာဝမကျသလို ဖြစ်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ท่ารำtâa ramท่ารำtâa ramကဟန်၊ အကကွက်
ကဟန်၊ အကကွက်
ลีลาlee-laaลีลาlee-laa1ဟန်၊ အပြုအမူ2ကျက်သရေရှိသော လှုပ်ရှားမှု၊ စည်းချက်3ဟန်ရေးပြခြင်း၊ ကြွားဝါခြင်း
- ဟန်၊ အပြုအမူ
- ကျက်သရေရှိသော လှုပ်ရှားမှု၊ စည်းချက်
- ဟန်ရေးပြခြင်း၊ ကြွားဝါခြင်း
เพลงมวยpleng muaiเพลงมวยpleng muaiမွေထိုင်းရိုးရာတေးဂီတ
မွေထိုင်းရိုးရာတေးဂီတ
รวมท่าruuam tâaรวมท่าruuam tâa1လှုပ်ရှားမှုများကို ပေါင်းစပ်ရန်2ပေါင်းစပ်လှုပ်ရှားမှု
- လှုပ်ရှားမှုများကို ပေါင်းစပ်ရန်
- ပေါင်းစပ်လှုပ်ရှားမှု
ท่ามวยจีนtâa muuay jeenท่ามวยจีนtâa muuay jeen1တရုတ်သိုင်းကွက်2သိုင်းဟန် (သရုပ်ဖော်ခြင်း)
- တရုတ်သိုင်းကွက်
- သိုင်းဟန် (သရုပ်ဖော်ခြင်း)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
กระบวนgrà-buuanกระบวนgrà-buuan1process; procedure2formation; procession3procession (classifier)အပိုင်း 1
+
กระบวนท่าgrà-buan tâaกระบวนท่าgrà-buan tâaကကွက်၊ သိုင်းကွက်။