จำ(jam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
မှတ်မိသည်၊ ပြန်အမှတ်ရသည်
အချက်အလက်များကို စိတ်ထဲတွင်မှတ်ထားပြီး ပြန်လည်အမှတ်ရနိုင်သည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จำjamจำjam1မှတ်မိသည်၊ ပြန်အမှတ်ရသည်2အလွတ်ကျက်သည်3မှတ်မိသည်ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
ကျွန်တော် ခင်ဗျားနာမည်ကို မှတ်မိနိုင်ပါတယ်။
2ကြိယာB1
အလွတ်ကျက်သည်
တစ်စုံတစ်ရာကို အတိအကျပြန်လည်မှတ်မိနိုင်စေရန် အလွတ်ကျက်မှတ်သည်
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâiတစ်ခုခုလုပ်ရန် ပြောသည်၊ ခိုင်းသည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จำสูตรjam sòotจำสูตรjam sòotဖော်မြူလာများကို ကျက်မှတ်သည်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1မဖြစ်မနေ၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။2မဖြစ်မနေ လုပ်ရန်၊ သေချာပေါက် လုပ်ရန်เป๊ะbpéเป๊ะbpé1ကွက်တိဖြစ်သော၊ တိကျသော (အလွတ်သဘော)2အတိအကျ၊ ကွက်တိ (အလွတ်သဘော)ๆ-ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်สอบsòpสอบsòp1စာမေးပွဲ (အလွတ်သဘော / အတိုကောက်သုံး)2စစ်ဆေးသည်၊ အကဲဖြတ်သည် (အရည်အချင်း)3စာမေးပွဲဖြေသည်พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်
မနက်ဖြန် စာမေးပွဲမတိုင်ခင် ဒီပုံသေနည်းကို အတိအကျ အလွတ်မှတ်ထားဖို့ ဆရာက ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပါတယ်။
3ကြိယာB1
မှတ်မိသည်
မှတ်ဉာဏ်မှတစ်ဆင့် တစ်စုံတစ်ရာ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦးကို ရင်းနှီးကြောင်းခွဲခြားသိမြင်သည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จำหน้าjam nâaจำหน้าjam nâaမျက်နှာကို မှတ်မိသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်2လေ့ရှိခဲ့သည်เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသော2ဈေး၊ ဈေးနေရာ3ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)
မနေ့က ဈေးမှာတွေ့ခဲ့တဲ့သူအဖြစ် သူ့မျက်နှာကို ကျွန်တော် မှတ်မိသွားတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จดจำjòt jamจดจำjòt jam1မှတ်မိသည်၊ မှတ်သားထားသည်2အလွတ်ကျက်မှတ်သည်၊ စွဲမြဲစွာမှတ်သားသည်
- မှတ်မိသည်၊ မှတ်သားထားသည်
- အလွတ်ကျက်မှတ်သည်၊ စွဲမြဲစွာမှတ်သားသည်
นึกnéukนึกnéuk1ပြန်လည်အမှတ်ရသည်၊ မှတ်မိသည်2စဉ်းစားတွေးတောသည်3လုပ်ချင်စိတ်ပေါက်လာသည်4စိတ်ကူးကြည့်သည်၊ တွေးကြည့်သည်
- ပြန်လည်အမှတ်ရသည်၊ မှတ်မိသည်
- စဉ်းစားတွေးတောသည်
- လုပ်ချင်စိတ်ပေါက်လာသည်
- စိတ်ကူးကြည့်သည်၊ တွေးကြည့်သည်
ท่องtôngท่องtông1အလွတ်ကျက်သည်2အင်တာနက်ရှာဖွေကြည့်ရှုသည်3လျှောက်လည်သည် / သွားလာလည်ပတ်သည်
- အလွတ်ကျက်သည်
- အင်တာနက်ရှာဖွေကြည့်ရှုသည်
- လျှောက်လည်သည် / သွားလာလည်ပတ်သည်
ระลึกrá-léukระลึกrá-léuk1သတိရသည်၊ အမှတ်ရသည်၊ ပြန်လည်အောက်မေ့သည်2ဂုဏ်ပြုအောက်မေ့သည်၊ အောက်မေ့ဖွယ်အခမ်းအနားလုပ်သည်
- သတိရသည်၊ အမှတ်ရသည်၊ ပြန်လည်အောက်မေ့သည်
- ဂုဏ်ပြုအောက်မေ့သည်၊ အောက်မေ့ဖွယ်အခမ်းအနားလုပ်သည်